Emm Gryner — Disco Lights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disco Lights" de Emm Gryner.
Letra
Give me disco lights
While I’ve got
Dishes on repeat
You’re forgettable like 1993
But do you think of me when the girl is like a weight
And all the future’s running late
My psychic says I have until December then it’s love love love
Jonny left me silence in my hand
Best friend’s in a dress and making wedding plans
Under disco lights it all seems meaningful and bright
If I didn’t blow it all last night you’d see me dancing
You’d see me dancing
The Ballad of your Existence
Another dinner to survive
All the shadows over Hammersmith collide
I never cross your mind
I forget the way a girl comes down
Because I’m always hanging around like this
So dry and unexcited but I’ve got friends
Some fair weather friends
Jonny left me silence in my hand
Roll the tape I’ll show you how the ending began
You’d see me dancing around around around
You have no right to bring me down
Tradução da letra
Dá-me Luzes de discoteca.
Enquanto tenho
Pratos em repetição
És esquecível como em 1993.
Mas pensas em mim quando a rapariga é como um peso
E todo o futuro está atrasado
A minha vidente diz que tenho até dezembro então é amor amor amor amor
O Jonny deixou-me calado na mão.
O melhor amigo está de vestido e a fazer planos para o casamento.
Sob luzes de disco tudo parece significativo e brilhante
Se não tivesse estragado tudo ontem à noite ver-me-ias a dançar
Ver-me-ias a dançar
A balada da tua existência
Outro jantar para sobreviver
Todas as sombras sobre Hammersmith colidem
Nunca te passo pela cabeça
Esqueço-me de como uma rapariga desce
Porque estou sempre a andar por aí assim.
Tão seco e sem entusiasmo, mas tenho amigos.
Alguns amigos do tempo bom
O Jonny deixou-me calado na mão.
Eu mostro-te como começou o final.
Ver-me-ias a dançar por aí
Não tens o direito de me derrubar.