Emm Gryner — Boy Races letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boy Races" de Emm Gryner.
Letra
You are not of this world
Not of the great dead sea of bodies
Without sight
Minus spine
All the thieves I left behind
These words tell only half
Of the way this came alive
I only find all of my senses
Are beckoned to your side
My stadium held boy races in the rain
You ran the length and blew them all away
Have I said I’ve never been here before?
And I fade into sleep
Your creations all around me And I strain to believe I was ever somewhere else
Out of this space where I’m high
Without bleeding my violet dye
And I should be silent and let you read it in my eyes
Come closer
'Cause I need to feel you
Come closer
'Cause I need to breathe you
I need to breathe you in
Tradução da letra
Tu não és deste mundo.
Não do Grande Mar Morto de corpos
Sem visão
Menos coluna vertebral
Todos os ladrões que deixei para trás
Estas palavras dizem apenas metade
Da forma como isto ficou vivo
Só encontro todos os meus sentidos
São chamados para o teu lado
O meu estádio fazia corridas de rapazes à chuva
Correste o comprimento e rebentaste com eles todos.
Já disse que nunca estive aqui antes?
E eu adormeço
As tuas criações à minha volta e eu esforço-me a acreditar que estive noutro lugar.
Fora deste espaço onde estou pedrado
Sem sangrar o meu Corante violeta
E eu devia ficar em silêncio e deixar-te lê-lo nos meus olhos.
Aproximacao
Porque preciso de te sentir
Aproximacao
Porque preciso de te respirar
Preciso de te inspirar.