Emitt Rhodes — Better Side Of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Side Of Life" de Emitt Rhodes.
Letra
You don’t have to be alone to feel alone
You can have someone and still feel alone
Everything that ever was will never be again
We’re only lonely people now wondering where we’ve been
Rarely does it take you more than once or twice to learn
That love is so much deeper when you let the fever burn
And there’s a strong possibility
That we might often fail to see the better side of life
Frozen dreams of lighter things is all we have to share
Loneliness will capture you in moments of despair
Noble things and silver rings all locked up in a drawer
The key remains inside yourself and will forever more
And there’s a strong possibility
That we might often fail to see the better side of life
You don’t have to be alone to feel alone
You can have someone and still feel alone
Everything that ever was will never be again
We’re only lonely people now wondering where we’ve been
Rarely does it take you more than once or twice to learn
That love is so much deeper when you let the fever burn
And there’s a strong possibility
That we might often fail to see the better side of life
You don’t have to be alone to feel alone
You can have someone and still feel alone
Tradução da letra
Não precisas de estar sozinha para te sentires sozinha.
Você pode ter alguém e ainda se sentir sozinho
Tudo o que sempre foi nunca mais voltará a ser
Somos apenas pessoas solitárias agora a perguntar-nos onde estivemos
Raramente é preciso mais de uma ou duas vezes para aprender
Esse amor é muito mais profundo quando deixas a febre arder
E há uma forte possibilidade
Que muitas vezes não vemos o melhor lado da vida
Sonhos congelados de coisas mais leves é tudo o que temos para partilhar
A solidão irá capturar - te em momentos de desespero
Coisas nobres e anéis de prata trancados numa gaveta.
A chave permanece dentro de TI e será para sempre mais
E há uma forte possibilidade
Que muitas vezes não vemos o melhor lado da vida
Não precisas de estar sozinha para te sentires sozinha.
Você pode ter alguém e ainda se sentir sozinho
Tudo o que sempre foi nunca mais voltará a ser
Somos apenas pessoas solitárias agora a perguntar-nos onde estivemos
Raramente é preciso mais de uma ou duas vezes para aprender
Esse amor é muito mais profundo quando deixas a febre arder
E há uma forte possibilidade
Que muitas vezes não vemos o melhor lado da vida
Não precisas de estar sozinha para te sentires sozinha.
Você pode ter alguém e ainda se sentir sozinho