Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra — Unza Unza Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unza Unza Time" de Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra.
Letra
In the beginning at the boring time
Back in 1999
The man killed the line
Between punishment and the crime
On the planet Earth
There was no more fun
No sex no drugs no rock’n’roll
All music turned to a fashion show
White man had British pop
And black man had soul
But no, not a drop of a blood
'cause video killed the rock’n’roll
And God said «Oh my God!»
What’s happened to the human being
What’s happened to my lovely creature
They all become a cold machine
No more love no more power
Machine without gasoline
Wake up Wake up crowd
Wake up from your boring dream
There is lighting
There is thunder
What’s up with you I wonder
Lift your shoulders
Stamp your feet
Produce the extra protein
I’am gonna hit you hit you hit you hit you
Hit you with my rythm stick
So let there be light
Let there be sound
Let there be a music devine
It’s Unza Unza Unza Unza time
White man had British pop
And black man had soul
No, not a drop of blood
'cos video killed the rock’n’roll
And God said «Oh my God»
What’s happen to the human being
Wake up wake up crowd
Wake up from your boring dream
There is lighting
There is thunder
What’s up with you I wonder
Lift your shoulders stamp tour feet
Produce the extra protain
I gonna hit you hit you hit you hit you
Hit you with my rythm stick
So let there be light
Let there be sound
Let there be a music devine
It’s Unza uzna unza unza time
Tradução da letra
No início, no momento chato
Em 1999
O homem matou a linha.
Entre a punição e o crime
No planeta Terra
Não havia mais diversão
Nada de sexo, nada de drogas, nada de rock'n'Roll.
Toda a música virou um desfile de moda
O homem branco tinha um pop britânico.
E o homem negro tinha alma
Mas não, NEM UMA gota de sangue.
porque o vídeo matou o rock'n'Roll
E Deus disse: "Oh meu Deus!»
O que aconteceu ao ser humano
O que aconteceu à minha adorável criatura?
Todos eles se tornam uma máquina fria
Não mais amor não mais poder
Máquinas sem gasolina
Acorda, acorda.
Acorda do teu sonho aborrecido
Há luz
Há trovões
O que se passa contigo?
Levanta os ombros.
Bate com os pés.
Produzir a proteína extra
Vou bater-te, bater-te, bater-te, bater-te
Bater-te com a minha vara de rythm
Que haja luz
Que haja som
Que haja uma música devine
É tempo de Unza Unza unza
O homem branco tinha um pop britânico.
E o homem negro tinha alma
Não, NEM UMA gota de sangue.
porque o vídeo matou o rock'n'Roll
E Deus disse " Oh meu Deus»
O que aconteceu ao ser humano
Acorda, acorda.
Acorda do teu sonho aborrecido
Há luz
Há trovões
O que se passa contigo?
Levante os ombros, carimbe os pés.
Produzir a protain extra
Vou bater-te, bater - te, bater-te, bater-te
Bater-te com a minha vara de rythm
Que haja luz
Que haja som
Que haja uma música devine
É tempo de Unza uzna unza unza