Eminem — Scary Movie (feat. Eminem & Royce 5-9) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scary Movie (feat. Eminem & Royce 5-9)" de Eminem.
Letra
You want to make a movie?
We got the film right here.
(Royce 5'9)
Yeah! I’m one of those pretty rappers
Fuck if I really have to Ill really slap you
King of Detroit
Who they namin' tha city after
(What?) Scandalous partners
Whose grammar hammers the hard shit
Into your heart with content
You don’t want to start wit
Expert, bad and evil is comin soon
MCs get stuck headfirst back into their mother’s womb
This shit is written
In my eyes I’m the illist MC spittin (what?)
Leavin all of you cats shittin kittens
I got to diss you
My niggaz be cockin pistols
Shot and split you
Fuck splitten the profits wit you
(What?) 6 percent?
All you niggaz is just pretend
Clicks for clicks
Pussy niggaz stick wit dicks (what?)
(What?) Niggaz act bully and blast for the fast penny
My auto is fully, plenty of niggaz packin semi
Speak darts, yo you get paid rhymin about it is the sweet part
You cant be street smart Wit a cheap heart
5'9 a street nigga wit deep feelin (What?)
I keep illin my steez willin to keep killin (What?)
Fuck rap, a lot of y’all all is just acts
Trust that, you rhyme all wack on rough tracks
Bust! Then we all black when you bust back at Fuck that, you get blast at, you get laughed at And I’ma gonna spit thunder, (What?) stick to my gunz
Niggaz is finished before their gimmicks, one hit wonders
Big balls, that why when I spit your click stalls, I’ma pit bull
I’m just dog, I’m just raw, (What?) Split y’all holla «It's on!»
Then I diss y’all, all you niggaz get pissed on and claim your pissed off!
(eminem and royce)
Y’all want drama
Wanna make a scary movie
Rappers comin in wit they team
And carry toolies
You can jump right out of the screen and barely movie me We hard-hitten directing the starrin in it
(eminem)
The one man on the planet that’ll drive off the grand canyon
Hop out of Grand Dam and land in a hand-stand
Any man planin a battle will get snatched out of his clothes so fast
He’ll look like an invisible man standin
I’m headin for hell
Id rather be dead or in jail
Bill Clinton hit this, and you better inhale
Because any MC that chooses to go against me Is getting taken advantage of like Monica Lewinski
(Leave me alone)
Came home in a friendsie
Pushin a 10 speed, screaming to Aunt Peg (Aunt Peg!)
With 3 spokes sticking out of my pant leg
Fuck a headache, give me a migraine, Damn it! I like pain
You should be anywhere that I might gain
You rap knowin you wack
You act up I throw u down a flight of steps
And then throw you back up them
If they don’t like the track then fuck them
The rap struck them harder then gettin hit by a Mack truck
And then backed up on Any half ass known rapper to trespass better
be ready for the second Celebrity Deathmatch (ding ding)
So, tell the medic to bring the medication in quickly (hurry up!)
I’m sicker than the Tupac dedication to biggie
I’m free fallin feet first out of a damn tree to Stamped your chest so you cant breathe
When I’m down to my last breathe I’m gonna climb
The empire state building and get to the last steep
and still have half left
(eminem)
Bad, the bad
(Royce)
Bad meets the evil
(eminem)
The evil
(Royce)
take the evil with the evil
(eminem)
Put em together
(Royce)
What? Nine-Nine
(eminem)
Two times, Slim Shady, Royce the 5'9
Tradução da letra
Queres fazer um filme?
Temos o filme aqui.
(Royce 5 ' 9)
Sim! Sou um daqueles rappers bonitos.
Foda - se se tenho mesmo de te dar uma bofetada
Rei de Detroit
A quem chamam a cidade depois
(O quê?) Parceiros escandalosos
Cuja gramática martela a merda dura
Para o teu coração com conteúdo
Você não quer começar a pensar
Especialista, o mal e o mal estão a chegar.
Os MCs ficam presos de cabeça no útero da mãe.
Esta merda está escrita.
Aos meus olhos sou o ilista MC spittin (o quê?)
Deixar-vos a todos a cagar gatinhos
Tenho de te insultar.
As minhas pistolas niggaz be cockin
Disparar e partir-te
Que se lixem os lucros contigo.
(O quê?) 6 por cento?
Tudo que você niggaz é apenas fingir
Estalidos para estalidos
O que foi?)
(O quê?) Niggaz Age bully and blast for the fast penny
O meu carro está cheio, muito niggaz packin semi
Fale dardos, você é pago rhymin sobre isso é a parte doce
Não podes ser esperto com um coração barato
1,70 m a street nigga wit deep feelin (o quê?)
Eu mantenho o meu steez willin para manter o killin (o quê?)
Que se lixe o rap, muitos de vocês são apenas actos.
Acredita nisso, rima toda louca em pistas difíceis
Busto! Depois, somos todos negros quando te chateias com isso, levas porrada, riem-te de TI e eu vou cuspir trovão, (o quê?) stick to my gunz
Niggaz está acabado antes de seus truques, one hit wonders
Grandes bolas, é por isso que quando te cospe o click stalls, sou um pitbull
Eu sou apenas cão, Eu sou apenas cru, (O quê? Vamos embora!»
Depois, eu aborreço-vos a todos, vocês, pretos, irritam-se e reclamam a vossa raiva!
(eminem e royce))
Querem drama?
Quero fazer um filme de terror.
Os Rappers vêm com a sua equipa
And carry toolies
Podes saltar para fora do ecrã e mal me filmamos. nós, os hard-hitten, a dirigir o starrin nele.
(eminem)
O único homem no planeta que sairá do grand canyon.
Sair de Grand Dam e aterrar em stand-mão
Qualquer homem que planeie uma batalha será arrancado das suas roupas tão depressa.
Ele vai parecer um homem invisível.
Vou para o inferno.
Prefiro estar morto ou preso.
O Bill Clinton bateu nisto e é melhor inalares.
Porque qualquer MC que opte por ir contra mim está a ser aproveitado como a Monica Lewinski.
Deixa-me em paz)
Veio para casa numa amiga
Empurra uma velocidade de 10, gritando para a tia Peg (Tia Peg!)
Com 3 raios a saírem-me da perna das calças.
Que se lixe a dor de cabeça, dá-me uma enxaqueca, raios! Eu gosto de dor.
Você deve estar em qualquer lugar que eu possa ganhar
You rap knowin you wack
Tu ages, eu atiro-te por um voo de degraus.
E depois atirá - lo de volta para cima.
Se não gostam da pista, que se lixem.
O rap bateu-lhes com mais força e foi atropelado por um camião.
E depois recuou para qualquer rapper conhecido que trespassasse melhor.
prepara-te para a segunda celebridade Deathmatch.)
Então, diga ao médico para trazer a medicação rapidamente (apresse-se!)
Estou mais doente do que a dedicação do Tupac ao biggie.
Eu sou livre de cair primeiro de uma maldita árvore para carimbar o seu peito para que você não possa respirar
Quando chegar ao meu último suspiro vou escalar
O empire state building e chegar ao último íngreme
e ainda tenho metade
(eminem)
Mau, Mau
(Royce)
O mal encontra o mal
(eminem)
Mal
(Royce)
toma o mal com o mal
(eminem)
Junta-os
(Royce)
Que é? Nove-Nove
(eminem)
Duas vezes, Slim Shady, Royce o 1,70 m.