Eminem — Ricky Ticky Toc letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ricky Ticky Toc" de Eminem.
Letra
Once you call my name out things will never be the same
They shoulda never let us get our foot in this game
Ever since I was introduced to rap music
I been missin a screw like Bishop in Juice, I could lose it at any moment, those who know me know it So they probably told to go with the flow, just so that
I don`t explode and, have another episode
where I let it go as far as the one with Benzino did
Im waitin for that next beef, I’m cocked locked and loaded
I’m ready to go so bad
I’m goin bananas, my dick’s so hard Anna Nicole could
use it to f*ckin pole-vault with
Oh shit! I mean when she was still bloated
before they cut her stomach open and lypo`ed it Anybody I throw flames at, gets a name
It’s a game, cause they know that they don`t spit the same
It’s a shame, what people do for ten minutes of fame
Everyday it’s the same thing
People in this game try to buddy-buddy us Just to get close enough to study us Everybody just wants to have somethin to do with that
They all tryna get that stamp
They after that Shady/Aftermath money
It`s like a monopoly
They probably just now finally understand How to Rob fully
50 Cent was like a f*ckin jackpot for me And Dre, it’s like we hit the f*ckin lottery
and the damn slot machine at the same time as each other
Why the f*ck you think we ride like we brothers?
When we rhyme with each other, in time we discovered
that we had more in common that we thought with each other
Both robbed of our mothers, our fathers ain`t want us What was wrong with us, was it our fault?
Cause we started thinkin God doesn’t love us Two odd motherf*ckers who just happened to meet at the right time
What a coincidence it is, cause when 50 got shot up in Jamaica
Queens, I still remember the call up at Chung King cause
Big L had just got popped just a month before
If 50 lives he`s gettin dropped from Columbia
Two years later me and Doc had to come and uhh
Operate, that’s when he popped up at number one
And we ain’t never gonna stop if you wonderin
Even if I’m under the gun
You ain’t got to agree all the time with me or see eye to eye
There’ll always be animosity between you and I But see the difference is, if it is, I could give a sh*t
Still gonna conduct motherf’ckin business as usual
Egos aside 'fore I bruise 'em all
Swallow your pride fore I step on it with shoes you call
Nikes, Earthlings, how do you like these?
You gotta love em, look at the bottom of em, they’re like cleats
Stompin, I been rompin
since Tim Dog was, hollerin, F*ck Compton
I was whylin, freestylin
Back when, they were still makin, Maxell casettes
It wasn`t even rap shelters yet, that tells us that
any doubts in your head that seals the shit
Ricky ticky toc, ticky ticky toc
Still with the Diggy Diggy Doc, Diggy Diggy Doc
And ya don’t stop…
Tradução da letra
Quando chamares o meu nome, as coisas nunca mais serão as mesmas.
Nunca nos deviam ter deixado meter o pé neste jogo.
Desde que fui apresentado à música rap
Tenho perdido um parafuso como o Bishop em sumo, posso perdê-lo a qualquer momento, aqueles que me conhecem sabem-no, por isso provavelmente disseram-me para seguir com a corrente, só para que
Eu não expludo e tenho outro episódio.
Onde deixei ir tão longe como o do Benzino.
Estou à espera do próximo bife, estou armado e carregado.
Estou pronto para ir tão mal
Estou a enlouquecer, a minha pila está tão dura Anna Nicole podia
use-o para f * ckin pole-vault com
Merda! Quero dizer, quando ela ainda estava inchada.
antes de lhe abrirem o estômago e lhe abrirem o olho, qualquer um a quem atiro chamas, fica com um nome.
É um jogo, porque eles sabem que não cospem o mesmo.
É uma pena, o que as pessoas fazem por dez minutos de fama.
Todos os dias é a mesma coisa
As pessoas neste jogo tentam juntar-se a nós só para se aproximarem o suficiente para nos estudarem todos querem ter algo a ver com isso
Todos eles tentam obter esse selo.
Eles estão atrás do dinheiro das sombras / consequências.
É como um monopólio.
Eles provavelmente agora finalmente entendem como roubar totalmente
50 cêntimos foi como um jackpot para mim e para o Dre, é como se tivéssemos ido à lotaria.
e a maldita slot machine ao mesmo tempo que a outra
Porque achas que montamos como irmãos?
Quando rimamos uns com os outros, com o tempo descobrimos
que tínhamos mais em comum que pensávamos um com o outro
Ambos roubaram as nossas mães, os nossos pais não nos querem o que se passava connosco, foi culpa nossa?
Porque começámos a pensar que Deus não nos ama. dois filhos da mãe que se conheceram na altura certa.
Que coincidência, porque quando 50 foram alvejados na Jamaica
Queens, ainda me lembro da chamada para Chung King cause.
Grande eu tinha acabado de ser apanhado um mês antes
Se 50 vidas ele está sendo retirado da Columbia
Dois anos depois, eu e o Doc tivemos de vir e ...
Opere, foi quando ele apareceu no número um.
And we ain't never gonna stop if you wonderin
Mesmo que esteja sob pressão
Não tens de estar sempre de acordo comigo ou de acordo comigo.
Haverá sempre animosidade entre nós os dois, mas a diferença é que, se for, posso dar uma queca.
Vou continuar a tratar dos assuntos da mãe, como sempre.
Egos à parte, antes que eu os magoe a todos.
Engole o teu orgulho antes que eu o pise com sapatos a que chamas
Nikes, terráqueos, o que acham disto?
É preciso amá-los, olhar para o fundo deles, são como chuteiras.
Stompin, eu fui rompin
desde que Tim Dog era, hollerin, F * ck Compton
Eu era whylin, freestylin
Na altura, ainda estavam a fazer, Maxell casettes.
Ainda nem eram abrigos de rap, isso diz-nos que
qualquer dúvida na tua cabeça que sele a merda
Ricky ticky toc, ticky Ticky toc
Ainda com o Diggy Diggy Doc, Diggy Diggy Doc
And you don't stop…