Eminem — Buffalo Bill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buffalo Bill" de Eminem.
Letra
Better watch out s*cker now I got ya where I want ya Onslaught, coming and Im packing in my Lancia
Bunch a missile launcher and a bunch a contra-ban
Van full of ganja, now come on jump
Man stop moshin Marshall on my God ya Doin' the cha cha and the Cucaracha with a quadri-plegic
Boogieing down to Frank Sinatra
Lyndsay to the Lohan naked while you let me watch ya Who da knew the Buddah do to me whats its done
Such cynicism when this isn’t in my system
Blunt hypnotism, lift the spliff up to my lip son
So much on my hands, I got to give my kids a fist pump
Chris-to-pher Reeves swimming in my swim trunks
Mister, «help me» whats he said to me and then sunk
Women skinning them and cutting them up in chunks
In comes the woman with cocoa butter skin ones
Once again they call me Buffalo Bill
Buffalo Bill, Buffa-buffalo bill
Skin em up, hem em Sew em up in those kilts, up in those kilts
Upa upa up in those kilts
Man you don’t want to go up in those hills
Up in those hills, uppa up in those hills
You better beware, stay clear of buffalo bill, buffalo bill
Buffa-buffalo bill
Always, you can see em lurking in the hallways
Carcasses of Caucasian females in his crawl space
How the hell did he fit em all in such a small place
Hide em in the wall but how long will the dry wall take
Well f*ck it then, I got nothing but time, I’ll wait
Until its dries for the moment i guess your all safe
After I sand it and buff it I guess that I’ll paint
My chainsaw’s outta gas my regular saw aint
Now here I come again, damn stomach rumbling
You can even hear the evil spirits coming from within
Someones in, the back of my damn house rummaging
Its a girl, she looks pretty thin but I want her skin
Been on the hunt again, when will it ever end
Evelyn why you trying to fight you will never win
Severing legs, arms, damn there goes another limb
Pull the lever then trap door, death is evident
Once again they call me Buffalo Bill
Buffalo Bill, Buffa-buffalo bill
Skin em up, hem em Sew em up in those kilts, up in those kilts
Upa upa up in those kilts
Man you don’t want to go up in those hills
Up in those hills, uppa up in those hills
You better beware, stay clear of buffalo bill
Buffalo bill, buffa-buffalo bill
Now what you know about Buffalo Bill
Nothing so chill
F*cking hoe, you better f*cking hold still
Make sure none of that lotion in that bucket don’t spill
Cut em gut em and just keep stuffing those girls
Man I think she had enough of those pills
Sedate her, then I wait her come back later
Just to clutch on those steel blades
Baby when I cut ya dont squeal
I hate the loud noises I f-cking told you
I keep hearin voices like wouldntcha like
To go and get your butcher knife
And push it right through her
While you put your shishkebab skewer into her
Barbeque her, or would you do to her what
You usually do to a girl who’s skins newer
In a World of Sin doer this is turning
Into a torment tournament of sorts
Christmas Ornament you are
I"ll be sure to Ginsu ya til there’s no more skin to ya Boo ya who ya think you f*cking with
Duck because here he comes again
Once again they call me Buffalo Bill
Buffalo Bill, Buffa-buffalo bill
Skin em up, hem em Sew em up in those kilts, up in those kilts
Upa upa up in those kilts
Man you don’t want to go up in those hills
Up in those hills, uppa up in those hills
You better beware, stay clear of buffalo bill, buffalo bill
Buffa-buffalo bill
Tradução da letra
É melhor teres cuidado agora tenho-te onde quero o teu ataque, a vir e a fazer as malas na minha Lancia
Um bando de lançadores de mísseis e um bando de contra-ban
Van cheia de ganja, agora vamos saltar
O homem pára moshin Marshall com o meu Deus estás a fazer o cha cha e o Cucaracha com um quadri-plegico
Boogieing down to Frank Sinatra
Lyndsay para o Lohan nu enquanto me deixas ver-te Quem sabia que o Buddah me fazia o que era feito
Tal cinismo quando isto não está no meu sistema
Hipnotismo brusco, levantar o Charro até ao meu lábio filho.
Tanta coisa nas minhas mãos, que tenho que dar aos meus filhos uma bomba de punho.
Chris-to-pher Reeves a nadar nos meus calções de banho
Senhor, "ajude-me" o que ele me disse e depois afundou
Mulheres esfolando-os e cortando-os em pedaços
Vem a mulher com pele de manteiga de cacau
Mais uma vez chamam-me Buffalo Bill.
Buffalo Bill, Buffa-buffalo bill
Esfola-os, cosem-nos naqueles kilts, naqueles kilts
Upa upa lá em cima naqueles kilts
Não queres subir aquelas colinas
Nas colinas, nas colinas, nas colinas
É melhor teres cuidado, fica longe de buffalo bill, buffalo bill
Buffa-buffalo bill
Sempre, podes vê-los à espreita nos corredores.
Carcaças de fêmeas caucasianas no seu espaço rastejante
Como é que ele os encaixou num lugar tão pequeno?
Esconde-os na parede mas quanto tempo a parede seca vai demorar
Então vai-te lixar, Não tenho mais nada a não ser tempo, vou esperar.
Até secar por agora, acho que estás a salvo.
Depois de o arejar e pentear acho que vou pintar
A minha motosserra está sem gasolina a minha Serra normal
Agora aqui vou eu outra vez, maldito estômago a resmungar
Você pode até ouvir os espíritos malignos vindo de dentro
Alguém entrou, na parte de trás da minha maldita casa a remexer
É uma rapariga, ela parece muito magra mas eu quero a pele dela
Estive na caça de novo, quando é que isto vai acabar
Evelyn, porque estás a tentar lutar, nunca vais ganhar.
Cortar pernas, braços, raios lá vai outro membro
Puxe a alavanca e depois alçapão, a morte é evidente.
Mais uma vez chamam-me Buffalo Bill.
Buffalo Bill, Buffa-buffalo bill
Esfola-os, cosem-nos naqueles kilts, naqueles kilts
Upa upa lá em cima naqueles kilts
Não queres subir aquelas colinas
Nas colinas, nas colinas, nas colinas
É melhor teres cuidado, Afasta-te do buffalo bill.
Buffalo bill, buffa-buffalo bill
Agora o que sabes sobre Buffalo Bill
Nada tão frio
Foda-se hoe, é melhor ficares quieto.
Certifica-te de que a loção não entorna.
Corta-os e continua a encher as miúdas.
Meu, acho que ela já tomou comprimidos suficientes.
Sedá-la, depois espero que volte mais tarde.
Só para me agarrar às lâminas de aço.
Baby when I cut you don't squeal
Odeio os barulhos altos que te disse.
Continuo a ouvir vozes como se gostasses
Para ir buscar a tua faca de açougueiro
E empurra-a através dela.
Enquanto colocas o teu espeto de shishkebab nela
Façam-lhe um churrasco ou fazem-lhe o quê?
Costumas fazer a uma miúda mais nova
Num mundo de pecado, isto está a transformar-se.
Num torneio de tormentos
Enfeite de Natal você é
Vou certificar-me de que te dou até não haver mais pele para ti Boo ya com quem pensas que estás a brincar
Baixa-te porque aí vem ele outra vez.
Mais uma vez chamam-me Buffalo Bill.
Buffalo Bill, Buffa-buffalo bill
Esfola-os, cosem-nos naqueles kilts, naqueles kilts
Upa upa lá em cima naqueles kilts
Não queres subir aquelas colinas
Nas colinas, nas colinas, nas colinas
É melhor teres cuidado, fica longe de buffalo bill, buffalo bill
Buffa-buffalo bill