Emily Saliers — Best I Could letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Best I Could" de Emily Saliers.

Letra

I am just a girl who loves to eat and drink the world
And so it’s no surprise your pumpkin hair would catch my eye
But don’t that breeze feel good?
I just did the best I could
Fresh warm loaf of bread, we ate it hot one day in bed
Burn the Hoppin' John when we forgot the stove was on
But don’t that breeze feel good?
I just did the best I could
Coffee keeps me up, I always drank it from your cup
The strongest Southern tea was not enough for you or me
But don’t that breeze feel good?
I just did the best I could
Lying up awake, your skin so white, angel food cake
The sweetest lemonade was still too tart, I couldn’t stay
But don’t that breeze feel good?
I just did the best I could

Tradução da letra

Sou apenas uma rapariga que adora comer e beber o mundo
E por isso não é surpresa que o teu cabelo de abóbora me chamasse a atenção
Mas essa brisa não sabe bem?
Fiz o melhor que pude.
Pão fresco e quente, comemo-lo quente um dia na cama.
Queimem o Hoppin' John quando nos esquecemos que o fogão estava aceso
Mas essa brisa não sabe bem?
Fiz o melhor que pude.
O café mantém-me acordado, sempre o bebi da tua chávena.
O chá mais forte do Sul não foi suficiente para ti ou para mim.
Mas essa brisa não sabe bem?
Fiz o melhor que pude.
Deitados acordados, a tua pele tão branca, bolo de comida de anjo
A limonada mais doce ainda era muito torta, eu não podia ficar
Mas essa brisa não sabe bem?
Fiz o melhor que pude.