Emily Roberts — #santaclara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "#santaclara" de Emily Roberts.
Letra
To all the mothers, ladies, christmas cookie bakers
To all the daughters, ma’ams, the girls and christmas makers
We all salute you, Santa Clara’s here for justice
Christmas is nothing without us so let us run this.
Whohohohohohohoho.
You’re the best, you are the best and we love you so.
Whohohohohohohoho.
You’re the best, you are the best and we love you so.
How come that every year a mister gets the fame?
When all the work is done by women in his name?
There’s something wrong aint' it, there’s something wrong.
Santa Clara’s here to change it!
Whohohohohohohoho.
Whohohohohohohoho.
Whohohohohohohoho.
Whohohohohohohoho.
To all the gorgeous grannies and the pudding haters
To all the sisters, dads, the sons and christmas makers
Just come with us and let us sing out loud for justice
Christmas will suck without us so let’s run this.
Whohohohohohohoho.
You’re the best, you are the best and we love you so.
Whohohohohohohoho.
You’re the best, you are the best and we love you so.
It’s time for us to change this stupid old school game.
A whole new era Santa Clara’s gonna reign.
There’s something coming ain’t it, we’re up and running.
And we’re finally gonna change it.
Whohohohohohohoho.
Whohohohohohohoho.
Whohohohohohohoho.
Whohohohohohohoho.
Who’s got all the bling bling? (Santa Clara!)
And who buys all the fly things?
(Santa Clara!)
Who takes care of all the stuff?
(Santa Clara!)
And who’s spreading mad love? (Santa Clara!)
Whohohohohohohoho.
Whohohohohohohoho.
Santa Clara
Whohohohohohohoho
Whohohohohohohoho
(Gracias a Daniel Covas por esta letra)
Tradução da letra
A todas as mães, senhoras, pasteleiros de bolachas de Natal
A todas as filhas, mães, raparigas e criadores de Natal
Todos nós vos saudamos, Santa Clara está aqui pela justiça
O Natal não é nada sem nós, por isso vamos gerir isto.
Whohohohohohohohohoho.
És o melhor, és o melhor e nós amamos-te tanto.
Whohohohohohohohohoho.
És o melhor, és o melhor e nós amamos-te tanto.
Porque é que todos os anos um senhor fica com a fama?
Quando todo o trabalho é feito por mulheres em seu nome?
Passa-se alguma coisa, não é? passa-se alguma coisa.
Santa Clara está aqui para mudá-lo!
Whohohohohohohohohoho.
Whohohohohohohohohoho.
Whohohohohohohohohoho.
Whohohohohohohohohoho.
Para todas as lindas avós e os odiadores de pudim
A todas as irmãs, pais, filhos e criadores de Natal
Vem connosco e cantemos em voz alta pela justiça.
O Natal vai ser uma seca sem nós, por isso vamos gerir isto.
Whohohohohohohohohoho.
És o melhor, és o melhor e nós amamos-te tanto.
Whohohohohohohohohoho.
És o melhor, és o melhor e nós amamos-te tanto.
Está na hora de mudarmos este jogo estúpido da velha escola.
Vai reinar uma nova era em Santa Clara.
Vem aí qualquer coisa, estamos prontos.
E vamos finalmente mudá-lo.
Whohohohohohohohohoho.
Whohohohohohohohohoho.
Whohohohohohohohohoho.
Whohohohohohohohohoho.
Quem tem as jóias todas? Santa Clara!)
E quem compra todas as coisas voadoras?
Santa Clara!)
Quem trata de tudo?
Santa Clara!)
E quem está a espalhar o amor louco? Santa Clara!)
Whohohohohohohohohoho.
Whohohohohohohohohoho.
Santa Clara
Whohohohohohohohoho
Whohohohohohohohoho
(Gracias a Daniel Covas por esta letra)