Emily Maguire — Autumn Leaves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Autumn Leaves" de Emily Maguire.
Letra
Autumn leaves are falling on the ground
Street lights on, the rain is coming down
Cold, cold air, you feel it bite
But nothing s there
Cold, cold air, I wake at night
And you re not there
People walk in streets of neon signs
And everybody s talking all the time
Cold, cold air, it s late at night
But I don t care
Cold, cold air, it must be light
And you re not there
And I m here, holding on
And you ve been gone
You ve gone away too long
Too long
You took my heart and laid it on the line
I saw the train coming but not in time
Cold, cold air, you feel it bite
But nothing s there
Cold, cold air, I wake at night
And you re not there
And I m here, holding on
And you ve been gone
And I don t know why
I should waste my time on loving you
When you ve been gone
You ve gone away too long
Too long
Tradução da letra
As folhas de outono caem no chão
Luzes da rua acesas, a chuva está a cair
Ar frio, frio, sente-se morder
Mas nada está lá
Frio, ar frio, acordo à noite
E tu não estás lá.
As pessoas andam nas ruas de sinais de néon
E toda a gente está sempre a falar
Frio, ar frio, é tarde da noite
Mas não quero saber.
Ar frio, frio, deve ser leve
E tu não estás lá.
E eu estou aqui, a segurar-me
And you've been gone
Estiveste fora muito tempo.
Muito
Pegaste no meu coração e puseste-o em risco.
Vi o comboio a chegar, mas não a tempo.
Ar frio, frio, sente-se morder
Mas nada está lá
Frio, ar frio, acordo à noite
E tu não estás lá.
E eu estou aqui, a segurar-me
And you've been gone
E não sei porquê
Devia perder o meu tempo a amar-te.
Quando te fores embora
Estiveste fora muito tempo.
Muito