Emily Kinney — Expired Lover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Expired Lover" de Emily Kinney.
Letra
I don’t want you anymore, summers gone
And now i’m sure
The box behind my bed i’d saved
I took out with the trash today
Oh, the truth is i’ve met someone new
the truth is you probably have too
The truth is I can’t stand your face
When I think of all the love we made
Oh, we took a walk, we took a walk out by the Hudson River
the humid breeze, you «I need You» pleads
It made my shoulders shiver
You asked me «baby girl, how long until my heart recovers? «I'm sure the answers never
You’re a top back shelf, out of date, too
late expired lover
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh No I’m not the only girl to save items
past their expiration date
I sucked you up till my stomach churned
My throat blows, my eyes would burn
Someone tole me love was suppose
to hurt but now I’ve learned an I don’t want this anymore. (I don’t want this anymore)
Like the hand me downs waiting by my door
(I don’t want this anymore)
I kept you around but I don’t know what for
So I took a walk all by myself from riverside to south street
It’s 2am I’ve let you in, and whenever
you’re here I can’t sleep
Is there anyway to save you and me?
Baby, not that I’ve discovered and you’re taking
all my covers, this is your last sleepover
You’re top back shelf, out of date, too late, expired lover
You’re top back shelf, out of date, too late, expired lover
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh no
Tradução da letra
Não te quero mais, o summers foi-se.
E agora tenho a certeza
A caixa atrás da minha cama que eu tinha guardado
Saí com o lixo hoje.
A verdade é que conheci alguém novo.
a verdade é que provavelmente também tens
A verdade é que não suporto a tua cara.
Quando penso em todo o amor que fizemos
Demos um passeio, demos um passeio pelo Rio Hudson.
a brisa úmida, você" eu preciso de você " implora
Fez-me tremer os ombros
Perguntaste-me: "querida, quanto tempo até o meu coração recuperar? "Tenho a certeza que as respostas nunca
És uma prateleira de cima, desactualizada, também.
amante falecido
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh não eu não sou a única garota a guardar itens
após a data de expiração
Eu chupei-te até o meu estômago bater
Minha garganta sopra, meus olhos queimam
Alguém me disse que o amor era suposto
para magoar, mas agora aprendi e não quero mais isto. (I don't want this anymore)
Como a mão me downs esperando na minha porta
(I don't want this anymore)
Mantive-te por perto, mas não sei para quê.
Então dei um passeio sozinho de riverside a south street
São duas da manhã. deixei-te entrar e quando quiseres.
estás aqui. não consigo dormir.
Há alguma maneira de nos salvar?
Querida, não que eu tenha descoberto e tu estejas a tomar
todos os meus disfarces, esta é a tua última festa do pijama.
Estás na prateleira de cima, fora de prazo, tarde demais, amante fora de prazo.
Estás na prateleira de cima, fora de prazo, tarde demais, amante fora de prazo.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, não