Emily King — Wishing Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wishing Well" de Emily King.
Letra
weekend trouble always finds me now that I’m so far away
leaving letters to remind me of a simple kind of place
one that greets me in the morning
invites me in for a cup of tea
I’m going back
back to the wishing well
back to the quiet stream
back to the old guitar
back to the one I need
monday morning just brings me down
working hard to make a pay
all my big dreams left in the ground
waiting for that drop of rain
where’s a promise of a good life
could it be I had it right
I’m going back
back to the wishing well
back to the quiet stream
back to the old guitar
back to the one I need
back to the arms that held me back when I wasn’t afraid
back when I knew I’d be someone
someday, someday
weekend trouble always finds me now that I’m so far away
I’m going back
oh I’m going back, yeah (repeat)
back to the one I need
Tradução da letra
os problemas de fim-de-semana encontram-me sempre agora que estou tão longe
deixar cartas para me lembrar de um lugar simples
um que me saúda de manhã
convida-me para uma chávena de chá.
Vou voltar.
de volta ao poço dos desejos
de volta ao calmo Riacho
de volta à velha guitarra
de volta ao que eu preciso
segunda-feira de manhã só me traz cá abaixo
trabalhando duro para fazer um pagamento
todos os meus grandes sonhos deixados no chão
à espera daquela gota de chuva
onde está a promessa de uma boa vida
Será Que eu tinha razão?
Vou voltar.
de volta ao poço dos desejos
de volta ao calmo Riacho
de volta à velha guitarra
de volta ao que eu preciso
de volta aos braços que me seguravam quando eu não tinha medo
quando eu sabia que seria alguém
um dia, um dia
os problemas de fim-de-semana encontram-me sempre agora que estou tão longe
Vou voltar.
vou voltar, sim.)
de volta ao que eu preciso