Emily King — Ride With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ride With Me" de Emily King.
Letra
Take me away
Far from this place
Far from the people
I’ve got to find my own space
We can leave here today
I got no where to be So come on let’s go Where we can be alone
Where we can be free ooh
And we’ll ride on thru the night
And let all the worries in our minds be free
Oh just this time
My darling won’t ya take this ride with me Won’t you take me away
Somewhere some place
Far from my troubles
I’ve got to break from this cage
All work and no play
That’s just no way to be So say that you’ll go with me Where we can be alone
Where we can be free oh yeah.
And we’ll ride on thru the night
And let all the worries in our minds be free
Oh just this time
My darling won’t ya take this ride with me We can leave the world behind us And at night the sky will light our way
We’ll go where no one else can find us Just say that you’ll take me away
And we’ll ride on thru the night
And let all the worries in our minds be free
Oh just this time
My darling won’t ya take this ride with me
Tradução da letra
Leva-me daqui.
Longe deste lugar
Longe das pessoas
Tenho de encontrar o meu próprio espaço.
Podemos sair daqui hoje.
Não tenho onde estar por isso vamos para onde podemos estar sozinhos
Onde podemos ser livres ooh
And we'll ride on thru the night
E que todas as preocupações em nossas mentes sejam livres
Oh só desta vez
Minha querida, não queres vir comigo, não queres levar-me?
Algures em algum lugar
Longe dos meus problemas
Tenho de sair desta jaula.
Só trabalho e nada de diversão
Isso não é maneira de dizer que vais comigo onde podemos estar sozinhos.
Onde podemos ser livres.
And we'll ride on thru the night
E que todas as preocupações em nossas mentes sejam livres
Oh só desta vez
Minha querida não queres vir comigo podemos deixar o mundo para trás e à noite o céu iluminar-nos-á o caminho
Vamos para onde mais ninguém nos encontre. diz que me vais levar.
And we'll ride on thru the night
E que todas as preocupações em nossas mentes sejam livres
Oh só desta vez
Minha querida, não queres vir comigo?