Emily Jane White — The Demon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Demon" de Emily Jane White.
Letra
If there was a demon would you hold her?
And be a nurse by her side?
I’ll take a corset of your words,
Tie them up high, and bind them.
You seem like you’ve always been,
Wrote a book that’s already been read,
And if there was a beast would you hold him?
And be a doctor by his side?
He’ll take the drugs that you’ve stolen,
You’ll be drunk on electric wine.
Oh this town you’ve never seen before,
There’s always big guns at your door,
The sentiment of class is blood born,
I’d like to write a song for you,
With arms wide open the way I do,
And I’d like to tell the truth to you,
Shot through the chest the way I do.
If there was a demon would you hold her?
And be a nurse by her side?
I’ll take a corset of your words,
tie them up high and bind them.
Tradução da letra
Se houvesse um demónio, segurava-la-ia?
E ser enfermeira ao lado dela?
Quero um espartilho das tuas palavras.,
Amarrem-nos bem alto e amarrem-nos.
Parece que sempre foste,
Escreveu um livro que já foi lido,
E se houvesse um monstro, segurava-lo-ia?
E ser médico ao lado dele?
Ele vai levar as drogas que roubaste.,
Vais ficar bêbado com vinho eléctrico.
Esta cidade que nunca viste,
Há sempre Armas Grandes à tua porta.,
O sentimento de classe é o sangue nascido,
Gostaria de escrever uma canção para ti.,
Com os braços bem abertos como eu,
E gostava de te dizer a verdade.,
Um tiro no peito como eu.
Se houvesse um demónio, segurava-la-ia?
E ser enfermeira ao lado dela?
Quero um espartilho das tuas palavras.,
amarrem-nos bem alto e amarrem-nos.