Emily Hurd — Children Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Children Believe" de Emily Hurd.
Letra
Children believe in the magical things.
Was I ever so young to have sung to that tune?
Well I must have been once in my life because
Now I believe it too.
Little ones know what I chose to let go.
They forgot to forget what I went and outgrew
But I must have known once in my life because
I can remember too.
The secret to joy of the girls and the boys
Is easy if I understand:
You leave out the practical, keep out the tactical.
Believe in the magical because you can.
All of these kids can see more than I did
My inhibited years with my limited views
But I must have seen once in my life because.
Lately I see it too.
The secret to joy of the girls and the boys
Is easy if I understand:
You leave out the practical, keep out the tactical.
Believe in the magical because you can.
Children believe in the magical things.
Was I ever so old to care whether they’re true?
‘Cause they gotta be once in our lives because
We need the magic too.
Oh they gotta be once in our lives because
We need the magic too.
Tradução da letra
As crianças acreditam nas coisas mágicas.
Alguma vez fui tão jovem para ter cantado aquela música?
Bem, eu devo ter sido uma vez na minha vida porque
Agora também acredito.
Os pequenos sabem o que escolhi deixar ir.
Esqueceram-se de esquecer o que eu fui e cresci.
Mas devo ter sabido uma vez na minha vida porque
Também me lembro.
O segredo da alegria das raparigas e dos rapazes
É fácil se eu entender:
Deixa de fora o prático, mantém de fora a táctica.
Acredita no mágico porque podes.
Todos estes miúdos conseguem ver mais do que eu.
Os meus anos inibidos com as minhas visões limitadas
Mas devo ter visto uma vez na minha vida porque sim.
Ultimamente também o vejo.
O segredo da alegria das raparigas e dos rapazes
É fácil se eu entender:
Deixa de fora o prático, mantém de fora a táctica.
Acredita no mágico porque podes.
As crianças acreditam nas coisas mágicas.
Alguma vez fui tão velho para me importar se são verdade?
Porque têm de ser uma vez na nossa vida porque
Também precisamos da magia.
Têm de ser uma vez na nossa vida porque
Também precisamos da magia.