Emily Baker — Overcoat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Overcoat" de Emily Baker.
Letra
You look about my age in the photograph,
Sun kissed in the afternoon,
I was kissed by you,
You were the only one i ever needed,
You wrapped me up in your overcoat,
Another button broke,
It was the last i saw of you,
You put the fences up and now i can’t get through to you,
Got no time for picture frames,
You’re more inclined to keep things locked away,
I’m breaking and you don’t bend,
We’re not looking through the same lens
Mirror, mirror knows nothing at all,
‘cos i’m counting sheep and they’re dressed like wolves,
You stopped trying to break my fall,
Mirror, mirror’s got a heart to break,
Im marching up the hill but i don’t know the way,
So stop fighting,
Come break my fall,
Wrap me up in your overcoat,
Wrap me up in anything you got…
You never told me ‘bout the paper boat,
The one you filled with hope,
It was the one that got away,
Still water,
Rescue me,
I’m in too deep… oh i’m in too…
I’m into whatever it takes,
You’re ignoring everything i say,
I’m breaking and you don’t bend,
We’re not looking through the same lens
Mirror, mirror knows nothing at all,
‘cos i’m counting sheep and they’re dressed like wolves,
You stopped trying to break my fall,
Mirror, mirror’s got a heart to break,
Im marching up the hill but i don’t know the way,
So stop fighting,
Come break my fall,
Wrap me up in your overcoat,
Wrap me up in anything…
Oh wrap me up,
Oh so wrap me up,
Oh so wrap me up… in anything that you got.
Mirror, mirror knows nothing at all,
‘cos i’m counting sheep and they’re dressed like wolves,
You stopped trying to break my fall,
Mirror, mirror’s got a heart to break,
Im marching up the hill but i don’t know the way,
So stop fighting, (come break my fall)
Stop fighting,
Wrap me up in your overcoat,
Wrap me up in anything you got,
Wrap me up in your overcoat,
Wrap me up in anything…
Tradução da letra
Pareces ter a minha idade na fotografia.,
O sol beijava-se à tarde,
Fui beijada por ti.,
Foste o único de quem precisei,
Embrulhaste-me no teu sobretudo.,
Outro botão partido,
Foi a última vez que te vi,
Colocas as cercas e agora não te consigo contactar.,
Não há tempo para molduras de imagens,
Estás mais inclinado a manter as coisas fechadas,
Estou a partir-Me e tu não te dobras,
Não estamos a olhar pela mesma lente.
Espelho, espelho não sabe nada,
porque estou a contar ovelhas e elas estão vestidas como lobos,
Deixaste de tentar quebrar a minha queda.,
Espelho, espelho tem um coração para partir,
Estou a subir a colina mas não sei o caminho,
Então pára de lutar.,
Vem quebrar a minha queda,
Embrulha-me no teu sobretudo,
Embrulha-me em tudo o que tiveres…
Nunca me falaste do barco de papel .,
Aquele que encheste de esperança,
Foi aquele que fugiu.,
Agua,
Salva-me.,
Estou demasiado envolvido.…
Estou no que for preciso.,
Estás a ignorar tudo o que digo.,
Estou a partir-Me e tu não te dobras,
Não estamos a olhar pela mesma lente.
Espelho, espelho não sabe nada,
porque estou a contar ovelhas e elas estão vestidas como lobos,
Deixaste de tentar quebrar a minha queda.,
Espelho, espelho tem um coração para partir,
Estou a subir a colina mas não sei o caminho,
Então pára de lutar.,
Vem quebrar a minha queda,
Embrulha-me no teu sobretudo,
Embrulhem-me em qualquer coisa.…
Oh embrulha-me,
Então embrulha-me,
Então embrulha-me em tudo o que tiveres.
Espelho, espelho não sabe nada,
porque estou a contar ovelhas e elas estão vestidas como lobos,
Deixaste de tentar quebrar a minha queda.,
Espelho, espelho tem um coração para partir,
Estou a subir a colina mas não sei o caminho,
Então pára de lutar, (Vem quebrar a minha queda)
Parem de lutar.,
Embrulha-me no teu sobretudo,
Embrulha-me em tudo o que tiveres,
Embrulha-me no teu sobretudo,
Embrulhem-me em qualquer coisa.…