Emilie Simon — Nothing To Do With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing To Do With You" de Emilie Simon.
Letra
And the sky’s burning down once again
The sky is a flame and you’re not the same
You try to figure things out
Just try to understand why
You just wanna be back home now
You just wanna be back home
He picked you up and let you down
Just like you thought
Just like you saw
Just like you knew
He picked you up and let you down
Just like you thought
Just like you saw
Just like you knew
But it’s nothing to do with you
Nothing to do with you
Nothing to do with you
Nothing to do with you
Came you just want to be back home now
You just want to be back home now
And stay away from him
Just be back home now
You just want to be back home
Stay away, stay away
He picked you up and let you down
Just like you thought
Just like you knew
Just like you saw
He picked you up and let you down
Just like you thought
Just like you knew
But it’s nothing to do with you
Nothing to do with you
He picked you up and let you down
He picked you up and let you down
He picked you up and let you down
Just like you thought
He picked you up and let you down
He picked you up and let you down
He picked you up and let you down
And the sky’s burning down once again
And the sky is a flame and you’re not the same.
Tradução da letra
E o céu está a arder mais uma vez
O céu é uma chama e tu não és a mesma
Tentas perceber as coisas.
Tenta perceber porquê.
Só queres voltar para casa agora.
Só queres voltar para casa.
Ele apanhou-te e desiludiu-te.
Tal como pensavas.
Tal como viste
Tal como tu sabias.
Ele apanhou-te e desiludiu-te.
Tal como pensavas.
Tal como viste
Tal como tu sabias.
Mas não tem nada a ver contigo.
Não tem nada a ver contigo.
Não tem nada a ver contigo.
Não tem nada a ver contigo.
Vieste só queres voltar para casa agora
Só queres voltar para casa agora.
E afasta-te dele.
Volta para casa agora.
Só queres voltar para casa.
Afasta-te, afasta-te
Ele apanhou-te e desiludiu-te.
Tal como pensavas.
Tal como tu sabias.
Tal como viste
Ele apanhou-te e desiludiu-te.
Tal como pensavas.
Tal como tu sabias.
Mas não tem nada a ver contigo.
Não tem nada a ver contigo.
Ele apanhou-te e desiludiu-te.
Ele apanhou-te e desiludiu-te.
Ele apanhou-te e desiludiu-te.
Tal como pensavas.
Ele apanhou-te e desiludiu-te.
Ele apanhou-te e desiludiu-te.
Ele apanhou-te e desiludiu-te.
E o céu está a arder mais uma vez
E o céu é uma chama e tu não és a mesma.