Emilie Simon — Never Fall In Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Fall In Love" de Emilie Simon.

Letra

You want to be my lover
You want to be my man
I am a flower
And I hurt your hands
Don’t say you love me Don’t say you care
I’m not human
We will never be the same
You can carry on like that
I will give you all I’ve got
I’m not the one you’re looking for
Roses never, never fall in love
You could be a giant
You could be a child
I’m buried in the ground
And I never cry
Don’t say you love me Don’t say you care
I’m not human
We will never be the same
You can carry on like that
I will give you all I’ve got
I’m not the one you’re looking for
Roses never, never —
Roses never, never fall in love
You want to be my lover
You want to be my man
I am a flower
And I hurt your hands
Don’t say you love me Don’t say you care
I’m not human
We will never be the same
You can carry on like that
I will give you all I’ve got
You can carry on like that
I will give you love
I’m not the one you’re looking for
Roses never, never —
Roses never, never fall in love
Roses never, never —
Roses never, never —
Fall in love

Tradução da letra

Queres ser meu amante
Queres ser o meu homem
Eu sou uma flor
E magoei as tuas mãos
Não digas que me amas não digas que te importas
Não sou humano.
Nunca mais seremos os mesmos
Podes continuar assim.
Vou dar-te tudo o que tenho
Não é de mim que estás à procura.
Rosas nunca, nunca se apaixonam
Podias ser um gigante.
Podias ser uma criança.
Estou enterrado no chão
E eu nunca choro
Não digas que me amas não digas que te importas
Não sou humano.
Nunca mais seremos os mesmos
Podes continuar assim.
Vou dar-te tudo o que tenho
Não é de mim que estás à procura.
Rosas nunca, nunca —
Rosas nunca, nunca se apaixonam
Queres ser meu amante
Queres ser o meu homem
Eu sou uma flor
E magoei as tuas mãos
Não digas que me amas não digas que te importas
Não sou humano.
Nunca mais seremos os mesmos
Podes continuar assim.
Vou dar-te tudo o que tenho
Podes continuar assim.
Dar-te-ei amor
Não é de mim que estás à procura.
Rosas nunca, nunca —
Rosas nunca, nunca se apaixonam
Rosas nunca, nunca —
Rosas nunca, nunca —
Apaixonar