Emilie Autumn — My Fairweather Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Fairweather Friend" de Emilie Autumn.
Letra
It’s a sunny day in heaven
And no one is around
To open the gates
And I’m waiting for you
My fairweather friend
Absent in the end
Absent in the end
The one thing I can count on Is nothing much at all
The one thing that I’m sure about
Is that you won’t be Anywhere around me when I fall
I’d like to think I wouldn’t die for you
But you know I would
'Cause that’s the fool I am And that’s the rule you bend
Absent in the end
My fairweather friend
The one thing I can count on Is nothing much at all
The one thing that I’m sure about
Is that you won’t be Anywhere around me when I fall
I’d like to think I wouldn’t die for you
But you know I would
'Cause that’s the fool I am And that’s the rule you bend
Absent in the end
My fairweather friend
My fairweather friend
It’s a sunny day in heaven
It’s a sunny day in heaven
And no one is around
To open the gates
And I’m waiting for you
My fairweather friend
Absent in the end
Absent in the end
The one thing I can count on Is nothing much at all
The one thing that I’m sure about
Is that you won’t be Anywhere around me when I fall
I’d like to think I wouldn’t die for you
But you know I would
'Cause that’s the fool I am And that’s the rule you bend
Absent in the end
Love you only bend
Wounds you’ll never mend
My fairweather friend
My fairweather friend
Tradução da letra
É um dia ensolarado no céu
E ninguém está por perto
Para abrir os portões
E estou à tua espera
Meu amigo fairweather
Ausente no final
Ausente no final
A única coisa com que posso contar não é nada de especial.
A única coisa de que tenho a certeza
É que não estarás perto de mim Quando eu cair
Gostava de pensar que não morreria por ti.
Mas sabes que sim.
Porque esse é o tolo que eu sou e essa é a regra que tu dobras
Ausente no final
Meu amigo fairweather
A única coisa com que posso contar não é nada de especial.
A única coisa de que tenho a certeza
É que não estarás perto de mim Quando eu cair
Gostava de pensar que não morreria por ti.
Mas sabes que sim.
Porque esse é o tolo que eu sou e essa é a regra que tu dobras
Ausente no final
Meu amigo fairweather
Meu amigo fairweather
É um dia ensolarado no céu
É um dia ensolarado no céu
E ninguém está por perto
Para abrir os portões
E estou à tua espera
Meu amigo fairweather
Ausente no final
Ausente no final
A única coisa com que posso contar não é nada de especial.
A única coisa de que tenho a certeza
É que não estarás perto de mim Quando eu cair
Gostava de pensar que não morreria por ti.
Mas sabes que sim.
Porque esse é o tolo que eu sou e essa é a regra que tu dobras
Ausente no final
# Love you only bend
Feridas que nunca vais reparar
Meu amigo fairweather
Meu amigo fairweather