Emiliana Torrini — Today Has Been OK letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Today Has Been OK" de Emiliana Torrini.
Letra
Friends tell me it’s spring
My window show the same
Without you here the seasons pass me by
I know you were not new
That loved like me and you
All the same I miss you
Today has been ok
Today has been ok
The preacher lost his son
He’s known by all in town
He found him with another son of God
Feeding on the prayer
Nevermind what God said
But love had lost its cause
And I thought today had been ok
Today has been ok
Today has been ok
Wind has burned your skin
The lovely air so thin
The salty water’s underneath your feet
No one’s gone in vain
Here is where you’ll stay
'Cause life has been insane but
Today has been ok
Today has been ok
Today has been ok
Today has been ok
Tradução da letra
Amigos dizem-me que é primavera
A minha janela mostra o mesmo
Sem ti aqui as estações passam por mim
Eu sei que não eras Nova.
Que amavam como eu e tu
Mesmo assim, sinto a tua falta.
Hoje foi bom.
Hoje foi bom.
O pregador perdeu o filho.
Ele é conhecido por todos na cidade
Ele encontrou-o com outro filho de Deus.
Alimentando-se da oração
Esquece o que Deus disse.
Mas o amor tinha perdido a sua causa
E pensei que o dia de hoje tinha corrido bem.
Hoje foi bom.
Hoje foi bom.
O vento queimou a tua pele
The lovely air so thin
A água salgada está debaixo dos teus pés.
Ninguém foi em vão.
Aqui é onde vais ficar
Porque a vida tem sido uma loucura, mas ...
Hoje foi bom.
Hoje foi bom.
Hoje foi bom.
Hoje foi bom.