Emilia Mitiku — Witchcraft letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Witchcraft" de Emilia Mitiku.
Letra
Those fingers in my hair
That sly come-hither stare
That strips my conscience bare
It’s witchcraft
And I’ve got no defense for it
The heat is too intense for it
What good would common sense for it do?
'cause it’s witchcraft, wicked wicked witchcraft
And although I know it’s strictly taboo
When you arouse the need in me
My heart says «Yes, indeed» in me
«Proceed with what you’re leadin' me to»
It’s such an ancient pitch
But one I wouldn’t switch
'cause there’s no nicer witch than you
'cause it’s witchcraft, wicked wicked witchcraft
And although I know it’s strictly taboo
When you arouse the need in me
My heart says «Yes, indeed» in me
«Proceed with what you’re leadin' me to»
It’s such an ancient pitch
But one I’d wouldn’t switch
'cause there’s no nicer witch than you
Tradução da letra
Esses dedos no meu cabelo
Aquele olhar manhoso
Que me despe a consciência
É bruxaria.
E não tenho defesa para isso.
O calor é demasiado intenso para isso.
De que serviria o bom senso?
porque é bruxaria, bruxaria malvada
E apesar de saber que é estritamente tabu
Quando despertares a necessidade em mim
O meu coração diz "sim, de facto" em mim
"Prossigam com o que me estão a levar»
É um tom tão antigo.
Mas um que eu não trocaria
porque não há bruxa melhor do que tu
porque é bruxaria, bruxaria malvada
E apesar de saber que é estritamente tabu
Quando despertares a necessidade em mim
O meu coração diz "sim, de facto" em mim
"Prossigam com o que me estão a levar»
É um tom tão antigo.
Mas um que eu não trocaria
porque não há bruxa melhor do que tu