Emil Sigfridsson — Tillbaka till igår letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tillbaka till igår" de Emil Sigfridsson.

Letra

Lätta tyngden från ditt hjärta
Du måste visa hur mår
Lämna sorgerna som var
Allt du inom dig bar
Tillbaka till igår
När du faller ner i mörkret
Och det är tystnaden som rår
Då är det svårt att säga nej
Till allt som drar i dig
Tillbaka till igår
(chour:)
När alla tårar tagit slut
Och när stormen ridit ut
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår
Du måste öppna dina ögon
Nu är det tid att du förstår
Ibland kan dåtid bli till nu
Den som ändrar det är du
Tillbaka till igår
När alla tårar tagit slut
Och när stormen ridit ut
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår
Du kommer veta vad du har
Vad är borta, vad finns kvar
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår
Ett ögonblick
Var allt du fick
När livet borde vart enkelt
Men tur hiten finns upp igen
Och styrkan kommer tillbaks
När alla tårar tagit slut
Och det stormar i ditt hut
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de går
Tillbaka till igår
Du kommer veta vad du har
Vad är borta, vad finns kvar
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår

Tradução da letra

Alivie o peso do seu coração
Tens de me mostrar como estás.
Deixa as tristezas que foram
Tudo o que carregaste dentro
De volta a ontem
Quando caíres no escuro
E é o silêncio que pode ajudar
Então é difícil dizer não
A tudo o que atrai em ti
De volta a ontem
(chour:)
Quando todas as lágrimas se esgotarem
E quando a tempestade começou
Diz-se que o tempo cura feridas
Mas as memórias que alcançam
De volta a ontem
Tens de abrir os olhos.
Agora é a hora que você entende
Às vezes o passado pode transformar-se agora
Aquele que muda és tu
De volta a ontem
Quando todas as lágrimas se esgotarem
E quando a tempestade começou
Diz-se que o tempo cura feridas
Mas as memórias que alcançam
De volta a ontem
Saberás o que tens
O que se foi, o que resta
Diz-se que o tempo cura feridas
Mas as memórias que alcançam
De volta a ontem
Momento
Era tudo o que tinhas
Quando a vida deve ser fácil
Mas o golpe de sorte voltou.
E a força está a voltar
Quando todas as lágrimas se esgotarem
E ele vem na tua cabana
Diz-se que o tempo cura feridas
Mas as memórias vão
De volta a ontem
Saberás o que tens
O que se foi, o que resta
Diz-se que o tempo cura feridas
Mas as memórias que alcançam
De volta a ontem
Diz-se que o tempo cura feridas
Mas as memórias que alcançam
De volta a ontem