Emil Bulls — I Don't Belong Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Belong Here" de Emil Bulls.
Letra
Thank god I finally know
This ship is out of control
Thank god I have the balls to leave it to the sea
Got my lifeboat well prepared
I’m gonna breath virgin air
I’m gonna smell the scent
Of a new island
It’s already said already done
I know I owe you nothing
Everything is said and done
I just can’t stay here
It’s already said already done
I know I owe you nothing
Everything is said and done
I don’t belong here
I’ve got the wind at my back
The sun upon my face
The wings of my belief
Carry me to the stars
I wanna spend my days
In a place without any memories
Where the wounds of experience
Can find a chance to heal
It’s already said already done
I know I owe you nothing
Everything is said and done
I just can’t stay here
It’s already said already done
I know I owe you nothing
Everything is said and done
I don’t belong here
And I, I won’t need you tomorrow
Like you don’t care today
We’d well in constant sorrow
Sorrow is the name
Of your game
I don’t belong here
God, I don’t belong here
It’s already said already done
I know I owe you nothing
Everything is said and done
I just can’t stay here
It’s already said already done
I know I owe you nothing
Everything is said and done
God, I don’t belong here
It’s already said already done
I know I owe you nothing
Everything is said and done
I just can’t stay here
It’s already said already done
I know I owe you nothing
Everything is said and done
God, I don’t belong here
God, I don’t belong here
I don’t belong here
Tradução da letra
Graças a Deus que finalmente sei.
Esta nave está fora de controlo.
Graças a Deus que tenho tomates para o deixar no mar.
Tenho o meu salva-vidas bem preparado.
Vou respirar ar virgem
Vou cheirar o cheiro
De uma nova ilha
Já disse que já está feito.
Sei que não te devo nada.
Tudo é dito e feito
Não posso ficar aqui.
Já disse que já está feito.
Sei que não te devo nada.
Tudo é dito e feito
Eu não pertenço aqui.
Tenho o vento nas minhas costas
O sol no meu rosto
As asas da minha crença
Leva-me às estrelas
Quero passar os meus dias
Num lugar sem memórias
Onde as feridas da experiência
Pode encontrar uma chance de curar
Já disse que já está feito.
Sei que não te devo nada.
Tudo é dito e feito
Não posso ficar aqui.
Já disse que já está feito.
Sei que não te devo nada.
Tudo é dito e feito
Eu não pertenço aqui.
E eu não vou precisar de TI amanhã.
Como se não te importasses hoje.
Nós bem que em tristeza constante
Tristeza é o nome
Do seu jogo
Eu não pertenço aqui.
Meu Deus, o meu lugar não é aqui.
Já disse que já está feito.
Sei que não te devo nada.
Tudo é dito e feito
Não posso ficar aqui.
Já disse que já está feito.
Sei que não te devo nada.
Tudo é dito e feito
Meu Deus, o meu lugar não é aqui.
Já disse que já está feito.
Sei que não te devo nada.
Tudo é dito e feito
Não posso ficar aqui.
Já disse que já está feito.
Sei que não te devo nada.
Tudo é dito e feito
Meu Deus, o meu lugar não é aqui.
Meu Deus, o meu lugar não é aqui.
Eu não pertenço aqui.