Emery — Bloodless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloodless" de Emery.
Letra
far from all that’s wrong and…
(let these)
fears collapse inside
(take me)
back to when i…
(believed)
and as a little boy
tries to hide his eyes
with reeds and rituals
with paper and a knife
the fire will always burn
the skin and forgery
an answer when you won’t
the bloodless hands of fear
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know
he was hungry
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know
he was hungry
someone had a knife (someone had a knife)
took away my eyes (my eyes)
the last time is right now
this choice will take or make every thing
your face is fading out
(wash those days)
(from your eyes and let them fall away)
(drown the fear that holds you)
(wash those days)
(from your eyes and let them fall away)
(drown the fear)
he felt the wake
of torrid days
ushered through
by warm mistakes
suddenly (suddenly)
his broken feet (his broken feet)
took their rest
on bended knee
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know
he was hungry
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know (he didn’t know)
he didn’t know
he was hungry
he was hungry
someone had a knife (someone had a knife)
took away my eyes (my eyes)
the last time is right now
this choice will take or make everything
your face is fading out
i won’t stand here
this dance won’t stop the music
your promise will help me lead
untill the end
(if this is the last time)
what words have you to say
(i won’t forget you)
(exhale the last breath)
(tear down the statues)
(this scar will remain here)
before we spill this blood
(to mark where we severed)
(my hands from your hands)
(your hands from my heart)
(if this)
this time you will be afraid
(is the last time)
(if this)
you’ve cost me your word now
or you’ve crossed me you’re done now
(is the last time)
(this is the last time)
(this is the last time)
(this is the last time)
Tradução da letra
longe de tudo o que está errado e…
(let these)
os medos entram em colapso
(leva-me)
de volta a quando…
(estimar)
e quando criança
tenta esconder os olhos
com canas e rituais
com papel e uma faca
o fogo arderá sempre
a pele e a falsificação
uma resposta quando não o fizeres
as mãos sem sangue do medo
ele não sabia (ele não sabia))
ele não sabia (ele não sabia))
ele não sabia.
ele estava com fome.
ele não sabia (ele não sabia))
ele não sabia (ele não sabia))
ele não sabia.
ele estava com fome.
alguém tinha uma faca (alguém tinha uma faca))
tirou - me os olhos)
a última vez é agora.
esta escolha vai tomar ou fazer tudo
a tua cara está a desaparecer.
(lave esses dias)
(from your eyes and let them fall away)
afoga o medo que te prende)
(lave esses dias)
(from your eyes and let them fall away)
(afoga o medo)
ele sentiu o velório
de dias tórridos
atravessado
por erros calorosos
de repente (de repente))
os seus pés partidos)
descansaram.
de joelhos
ele não sabia (ele não sabia))
ele não sabia (ele não sabia))
ele não sabia.
ele estava com fome.
ele não sabia (ele não sabia))
ele não sabia (ele não sabia))
ele não sabia.
ele estava com fome.
ele estava com fome.
alguém tinha uma faca (alguém tinha uma faca))
tirou - me os olhos)
a última vez é agora.
esta escolha vai tomar ou fazer tudo
a tua cara está a desaparecer.
não vou ficar aqui.
esta dança não vai parar a música
a tua promessa vai ajudar-me a liderar.
até ao fim
(se esta for a última vez)
que palavras tens para dizer
(I won't forget you)
(expira o último suspiro))
(deitem abaixo as estátuas)
(esta cicatriz permanecerá aqui)
antes de derramarmos este sangue
(para marcar onde nós cortamos)
(as minhas mãos de suas mãos)
(as tuas mãos do meu coração)
(se isto)
desta vez vais ter medo.
(é a última vez)
(se isto)
custou - me a sua palavra agora.
ou traíste-me. estás acabado.
(é a última vez)
(esta é a última vez)
(esta é a última vez)
(esta é a última vez)