Emergency Gate — Excite! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Excite!" de Emergency Gate.
Letra
This place feels like a dump*
And you’re the garbage man
You hate your fucked up life
Shut up and listen:
Every man is a damn fool for at least
24 hours every day
The meaning of life’s to live a life of meaning
That’s what they say
I don’t know where you’re planning to go But for me it’s not too late to let you know
Feel your life
A fire burns inside you
Stand and fight
Don’t let them take you down
It’s alright
You can do it if you try
Enjoy every single second of your life
Before you die!
Take a deep breath from inside
Stop feeling incomplete
You can walk down a million ways
But you chose the dead end street
You don’t know where you’re planning to go But for me it’s not too late to let you know
Feel your life
A fire burns inside you
Stand and fight
Don’t let them take you down
It’s alright
You can do it if you try
Enjoy every single second of your life
Before you die!
Come on and feel your life
Excite! Discover the beauty deep inside
So bright! Nothing more to say
Just feel your life
Excite! Discover the beauty deep inside
So bright! Feel your life
This place feels like a dump
And you’re the garbage man
You hate your fucked up life
Shut up and listen:
Feel your life
A fire burns inside you
Stand and fight
Don’t let them take you down
It’s alright
You can do it if you try
Enjoy every single second of your life
Before you die!
Feel your life
A fire burns inside you
Stand and fight
Don’t let them take you down
It’s alright
You can do it if you try
Enjoy every single second of your life
Before you die!
Excite! Discover the beauty deep inside
So bright! Nothing more to say
Just feel your life!
Tradução da letra
Este lugar parece uma lixeira.*
E tu és o homem do lixo.
Odeias a tua vida fodida.
Cala - te e ouve.:
Todo homem é um idiota pelo menos
24 horas por dia
O sentido da vida é viver uma vida de significado
É o que dizem.
Não sei para onde planeias ir, mas para mim não é tarde para te dizer.
Sente a tua vida
Um fogo arde dentro de TI
Levanta-te e luta.
Não deixes que te derrubem.
Está tudo bem.
Podes fazê-lo se tentares.
Aproveita cada segundo da tua vida.
Antes de morreres!
Respira fundo por dentro.
Pare de se sentir incompleto
Podes andar um milhão de vezes
Mas escolheste a rua do beco sem saída.
Não sabes para onde estás a planear ir, mas para mim não é tarde demais para te dizer.
Sente a tua vida
Um fogo arde dentro de TI
Levanta-te e luta.
Não deixes que te derrubem.
Está tudo bem.
Podes fazê-lo se tentares.
Aproveita cada segundo da tua vida.
Antes de morreres!
Vem e sente a tua vida
Excite! Descubra a beleza lá no fundo
Tão brilhante! Nada mais a dizer
Apenas sente a tua vida
Excite! Descubra a beleza lá no fundo
Tão brilhante! Sente a tua vida
Este lugar parece uma lixeira.
E tu és o homem do lixo.
Odeias a tua vida fodida.
Cala - te e ouve.:
Sente a tua vida
Um fogo arde dentro de TI
Levanta-te e luta.
Não deixes que te derrubem.
Está tudo bem.
Podes fazê-lo se tentares.
Aproveita cada segundo da tua vida.
Antes de morreres!
Sente a tua vida
Um fogo arde dentro de TI
Levanta-te e luta.
Não deixes que te derrubem.
Está tudo bem.
Podes fazê-lo se tentares.
Aproveita cada segundo da tua vida.
Antes de morreres!
Excite! Descubra a beleza lá no fundo
Tão brilhante! Nada mais a dizer
Sente a tua vida!