Emergency Gate — Dark Side of the Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark Side of the Sun" de Emergency Gate.
Letra
You look at me like it’s my fault to fall out of line*
I wasn’t blessed with four of a kind
Can’t you try to understand what it feels like
To never get to know how it feels right?
It’s fuckin’cold inside
Why don’t you feel alive?
Am I already dead?
Am I already dead?
Wearing a mask
Covering my mind
Leaving you blind
Too blind to identify me To hear me, to see
To understand and to feel me Am I my very own psycholeptic nemesis?
I’m getting sick and tired of this shit
Can you tell me? Am I the only one?
Who can see the dark side of the sun?
Wearing a mask
Covering my mind
Leaving you blind
Too blind to identify me To hear me, to see
To understand and to feel me Wake up in a sea of sweat
Take off ‘cause it will suck you back
To the dark side of the sun
It ends before it even has begun
Wake up in a sea of sweat
Take off ‘cause it will suck you back
To the dark side of the sun
It ends before it even has begun
It’s fuckin’cold inside
Why don’t you feel alive?
Am I already dead?
Am I already dead?
Wearing a mask
Covering my mind
Leaving you blind
Too blind to identify me To hear me, to see
To understand and to feel me Wearing a mask
Covering my mind
Leaving you blind
Too blind to identify me To hear me, to see
To understand and to feel me
Tradução da letra
Olha para mim como se a culpa fosse minha.*
Não fui abençoado com quatro iguais.
Não podes tentar entender o que é sentir
Nunca saber o que é certo?
Está escondido lá dentro.
Porque não te sentes vivo?
Já estou morto?
Já estou morto?
Usando uma máscara
Cobrindo a minha mente
Deixando-te cego
Demasiado cego para me identificar para me ouvir, para ver
Compreender e sentir-me Sou o meu próprio nemesis psicoléptico?
Estou a ficar farto desta merda.
Podes dizer-me? Sou o único?
Quem consegue ver o lado negro do sol?
Usando uma máscara
Cobrindo a minha mente
Deixando-te cego
Demasiado cego para me identificar para me ouvir, para ver
Para compreender e sentir-me acordar num mar de suor
Vai-te embora porque vai sugar-te de volta
Para o lado escuro do sol
Acaba antes mesmo de começar
Acorda num mar de suor
Vai-te embora porque vai sugar-te de volta
Para o lado escuro do sol
Acaba antes mesmo de começar
Está escondido lá dentro.
Porque não te sentes vivo?
Já estou morto?
Já estou morto?
Usando uma máscara
Cobrindo a minha mente
Deixando-te cego
Demasiado cego para me identificar para me ouvir, para ver
Para compreender e sentir-me a usar uma máscara
Cobrindo a minha mente
Deixando-te cego
Demasiado cego para me identificar para me ouvir, para ver
Para me entender e sentir