Emeli Sandé — Suitcase letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suitcase" de Emeli Sandé.
Letra
Didn’t see it coming
No kind of warning
I can’t work out what I’ve done wrong
His clothes are missing
But his keys are still here
Please somebody tell me whats going on My baby’s got a suitcase
He’s telling me its too late
But don’t tell nobody, please don’t ask me why
'Cause all I did was love him
But I can’t stop him walking
My baby’s got a suitcase but please don’t ask me why
What changed so quickly?
Answer me!
If you must kill me at least, please tell me why
He said «Don't touch me, Get out the way»
Will someone tell me what’s going on tonight
My baby’s got a suitcase
He’s telling me its too late
But don’t tell nobody, please don’t ask me why
'Cause all I did was love him
But I can’t stop him walking
My baby’s got a suitcase but please don’t ask me why
I can’t stop my heart leaving through the door
I can’t unpack my heart 'cause he won’t look at me anymore
My baby’s got a suitcase
He’s telling me its too late
But don’t tell nobody, please don’t ask me why
'Cause all I did was love him
But I can’t stop him walking
My baby’s got a suitcase but please don’t ask me why
Tradução da letra
Não estava à espera.
Nenhum tipo de aviso
Não consigo perceber o que fiz de errado.
As roupas dele desapareceram.
Mas as chaves dele ainda estão aqui.
Por favor alguém me diga o que está acontecendo meu bebê tem uma mala
Ele está a dizer-me que é tarde demais.
Mas não digas a ninguém, por favor não me perguntes porquê
Porque tudo o que fiz foi amá-lo
Mas não consigo impedi-lo de andar.
O meu bebé tem uma mala, mas por favor não me perguntes porquê.
O que mudou tão depressa?
Responde-me!
Se tens de me matar pelo menos, por favor diz-me porquê.
Ele disse: "Não me toques, sai da frente.»
Alguém me diz O que se passa esta noite?
O meu bebé tem uma mala.
Ele está a dizer-me que é tarde demais.
Mas não digas a ninguém, por favor não me perguntes porquê
Porque tudo o que fiz foi amá-lo
Mas não consigo impedi-lo de andar.
O meu bebé tem uma mala, mas por favor não me perguntes porquê.
Não consigo parar o meu coração a sair pela porta
Não consigo desfazer o meu coração porque ele já não olha para mim.
O meu bebé tem uma mala.
Ele está a dizer-me que é tarde demais.
Mas não digas a ninguém, por favor não me perguntes porquê
Porque tudo o que fiz foi amá-lo
Mas não consigo impedi-lo de andar.
O meu bebé tem uma mala, mas por favor não me perguntes porquê.