Emeli Sandé — Give Me Something letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me Something" de Emeli Sandé.
Letra
I guess I got caught up In the rough and tumble
I didn’t mean to cause no trouble
At all, at all
I’m just so sick
Of the dream they’re selling
It doesn’t feel like heaven
At all, at all
So give me something
Oh, give me something
Give me something
I can believe in Give me something
Come on, give me something
Please, give me something
I can believe in I fell in love with fear
Oh God, forgive me Have mercy on me Oh it’s not easy here
Hey, please excuse the mess
See, I just wanna feel
Oh, I mean really, really feel
It all, it all
So give me something
Oh please God, give me something
Oh give me something
I can believe in Give me something
Come on, give me something
Give me something
I can believe in Oh yeah, you got people
But people change their minds
And people change their hearts
With the seasons
And then the songs
They too must end
So tell me now, my friend
Where does that leave us?
Give me something
Come on, give me something
Oh please God, give me something
I can believe in Give me something, anything
Give me something
Give me something
I can believe in Give me something
Give me something
I need something
I can believe in
Tradução da letra
Acho que fui apanhado no meio da confusão.
Não queria causar problemas.
De todo, de todo
Estou tão doente.
Do sonho que estão a vender
Não parece o céu
De todo, de todo
Dá-me alguma coisa.
Dá-me alguma coisa.
Dá-me alguma coisa.
Posso acreditar em dar-me algo
Vá lá, dá-me alguma coisa.
Por favor, dá-me alguma coisa.
Acredito que me apaixonei pelo medo.
Oh Deus, perdoe-me tenha piedade de mim Oh não é fácil aqui
Por favor, desculpe a confusão.
Vês, eu só quero sentir
Oh, quero dizer, realmente sinto
Tudo, tudo
Dá-me alguma coisa.
Por favor, Deus, dá-me alguma coisa.
Dá-me alguma coisa.
Posso acreditar em dar-me algo
Vá lá, dá-me alguma coisa.
Dá-me alguma coisa.
Sim, tens pessoas.
Mas as pessoas mudam de ideias.
E as pessoas mudam de coração
Com as estações
E depois as canções
Eles também devem acabar
Então diz-me agora, meu amigo.
Onde é que isso nos deixa?
Dá-me alguma coisa.
Vá lá, dá-me alguma coisa.
Por favor, Deus, dá-me alguma coisa.
Posso acreditar em dar-me algo, qualquer coisa.
Dá-me alguma coisa.
Dá-me alguma coisa.
Posso acreditar em dar-me algo
Dá-me alguma coisa.
Preciso de uma coisa.
Posso acreditar