EME-15 — No hay manera letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No hay manera" de EME-15.

Letra

Fue un instante indescifrable
Lo que hubo entre tú y yo
Surrealista y mágico
Un día gris lleno de sol
Algo que se perdió
Y nunca volvió
Y pasa el tiempo
Pero no pasa este amor
Que se ha quedado en el silencio de mi voz
Y pasa el tiempo
Pero no pasa este amor
Que aun te busca cada noche en mi interior
Cada minuto duele más
Por mas que intento lo imposible
No hay manera de olvidar tu adiós
Fue una historia tan intensa que
Su luz me consumió
Fue un hechizo tan fugaz
Una porción para vivir
Para vivir, para vivir
Y pasa el tiempo
Pero no pasa este amor
Que se ha quedado en el silencio de mi voz
Y pasa el tiempo
Pero no pasa este amor
Que aun te busca cada noche en mi interior
Cada minuto duele más
Por mas que intento lo imposible
Para olvidarme de tu mirada
Para olvidarme del cuento de hadas
Y pasa el tiempo
Pero no pasa este amor
Que aun te busca cada noche en mi interior
Cada minuto duele más
Por mas que intento lo imposible
No hay manera de olvidar tu adiós

Tradução da letra

Foi um instante indecifrável
O que houve entre nós
Surreal e mágico
Um dia cinzento, cheio de sol
Algo que se perdeu
E nunca mais voltou
E o tempo passa
Mas esse amor não passa
Que ficou no silêncio da minha voz
E o tempo passa
Mas esse amor não passa
Que ainda te procura todas as noites dentro de mim
Cada minuto dói mais
Por Mais que tente o impossível
Não há como esquecer o teu adeus
Foi uma história tão intensa que
A sua luz consumiu me
Foi um feitiço tão fugaz
Uma porção para viver
Para viver, para viver
E o tempo passa
Mas esse amor não passa
Que ficou no silêncio da minha voz
E o tempo passa
Mas esse amor não passa
Que ainda te procura todas as noites dentro de mim
Cada minuto dói mais
Por Mais que tente o impossível
Para esquecer o teu olhar
Para esquecer o conto de fadas
E o tempo passa
Mas esse amor não passa
Que ainda te procura todas as noites dentro de mim
Cada minuto dói mais
Por Mais que tente o impossível
Não há como esquecer o teu adeus