Embassy of Silence — Trickster Queen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trickster Queen" de Embassy of Silence.
Letra
She was a part of me that would lie and cheat
She was a malicious, possessive woman
She was afraid the pillars of her life would crush her as they strengthened
She would leave a trail of jilted men
Some would lose their minds, some would lose their heads
Some would turn to evil as their hearts grew cold, bitter and hardened
Regret gains interest so very fast
Revenge cannot change a thing
Redemption is a verse away
So I take back my curse at last
— Forgive me
She was a part of me that would not retreat
She would’ve rather died than admit defeat
All who loved her risked suffering her spell of crippling devastation
I shall drain her treachery from my blood
I disown her heritage, and by God
I proclaim to every infected one their new emansipation
Regret gains interest so very fast
Revenge cannot change a thing, no
Redemption is a verse away
So I take back my curse at last
Regret gains interest so very fast
Revenge cannot change a thing
Redemption is a verse away
So I take back my curse at last
Tradução da letra
Ela era uma parte de mim que mentia e enganava.
Ela era uma mulher maliciosa e possessiva.
Tinha medo que os pilares da sua vida a esmagassem enquanto se fortaleciam.
Ela deixaria um rasto de homens abandonados.
Alguns perderiam a cabeça, outros perderiam a cabeça.
Alguns voltavam-se para o mal à medida que os seus corações ficavam frios, amargos e endurecidos.
Arrependimento ganha juros tão rápido
A vingança não pode mudar nada.
A redenção está a um verso de distância.
Por isso, retiro finalmente a minha maldição.
- Perdoa-me.
Ela era uma parte de mim que não se retirava.
Ela preferia morrer do que admitir a derrota.
Todos os que a amavam arriscavam-se a sofrer o seu feitiço de devastação incapacitante.
Vou drenar a sua traição do meu sangue.
Eu renegei a sua herança, e por Deus
Proclamo a cada um infectado a sua nova emanação.
Arrependimento ganha juros tão rápido
A vingança não pode mudar nada, não
A redenção está a um verso de distância.
Por isso, retiro finalmente a minha maldição.
Arrependimento ganha juros tão rápido
A vingança não pode mudar nada.
A redenção está a um verso de distância.
Por isso, retiro finalmente a minha maldição.