Emarosa — Broken VS the way we were born letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken VS the way we were born" de Emarosa.

Letra

Where to now?
Drifting his body.
Cutting you down,
And I can’t pretend.
His eyes don’t burn, no,
In your skin.
Now all I see is the filth,
In the hands of another man.
His face in my thoughts,
My words become lost,
And no longer make sense.
Am I lost forever?
The damage has been done,
For so long.
How did you ever see me broken?
Well, you forced me to find out everyday.
Did you ever see me open?
Well, you forced me to find out everyday.
Nobody could,
Couldn’t help this, no The depths that I was brought up The depths that I was brought up Brought up Oh, is it any wonder?
Shallow is the way that I was born,
Shallow is the way that I was born.
The way that I was brought up, up,
Tonight.
Am I lost forever?
The damage has been done,
For so long.
How did you ever see me broken?
Well, you forced me to find out everyday.
Did you ever see me open?
Well, you forced me to find out everyday.
Oh, pretty girl,
Keep batting your eyes.
Cause when you breathe,
You lie, lie.
Oh, pretty girl,
You better think twice,
Cause second chances are rarer than I.
Oh girl, love can’t hide.
How can we forget. Who we have become?
I’ll give it all up.
Please wake up.
Every breathe you take, is a lie.
How did you ever see me broken?
Well, you forced me to find out everyday.
Did you ever see me open?
Well, you forced me to find out everyday.

Tradução da letra

Para onde agora?
A afastar o corpo.
A cortar-te,
E não posso fingir.
Os olhos dele não ardem, não,
Na tua pele.
Agora só vejo a porcaria,
Nas mãos de outro homem.
O rosto dele nos meus pensamentos,
As minhas palavras perdem-se.,
E já não faz sentido.
Estou perdido para sempre?
O dano foi feito,
Por tanto tempo.
Como é que me viste partir?
Obrigaste-me a descobrir todos os dias.
Alguma vez me viste abrir?
Obrigaste-me a descobrir todos os dias.
Ninguém podia,
Não pude evitar, não as profundezas que fui criado, as profundezas que fui criado, Oh, não é de admirar?
Superficial é a forma como nasci,
Superficial é a forma como nasci.
A forma como fui criado, ,
Noite.
Estou perdido para sempre?
O dano foi feito,
Por tanto tempo.
Como é que me viste partir?
Obrigaste-me a descobrir todos os dias.
Alguma vez me viste abrir?
Obrigaste-me a descobrir todos os dias.
Oh, rapariga bonita,
Continua a bater nos olhos.
Porque quando respiras,
Mentes, mentes.
Oh, rapariga bonita,
É melhor pensares duas vezes.,
Porque as segundas oportunidades são mais raras do que eu.
Oh rapariga, o amor não se pode esconder.
Como podemos esquecer? Em quem nos tornámos?
Vou desistir de tudo.
Por favor, acorda.
Cada respiração que respiras, é uma mentira.
Como é que me viste partir?
Obrigaste-me a descobrir todos os dias.
Alguma vez me viste abrir?
Obrigaste-me a descobrir todos os dias.