Emanuel Arias — Nena letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nena" de Emanuel Arias.
Letra
Nena tu cuerpo me provoca
Me siento un tonto enamorado
Soy un náufrago en tu boca.
Nena me estoy volviendo loco
No ves que estoy desesperado
Me derrito poco a poco
Por esta vez ya no te ocultes más
Tal vez mañana no te pida nada más.
Nena te amaré toda la noche
Toda la noche
Abrazado a tu cintura
A tu cintura
Como el sol brilla a la luna
Porque nena, voy a hacerte brillar.
Nena, que paren los relojes
En la penumbra de mi cuerpo
Vas a hacer lo que te antoje
Por esta vez ya no te ocultes más
Tal vez mañana no te pida nada más.
Nena te amaré toda la noche
Toda la noche
Abrazado a tu cintura
A tu cintura
Como el sol brilla a la luna
Porque nena, voy a hacerte brillar.
Tradução da letra
Querida o teu corpo provoca me
Sinto me um tolo apaixonado
Sou um náufrago na tua boca.
Querida estou a enlouquecer
Não vês que estou desesperado
Eu derreto pouco a pouco
Desta vez não te escondas mais
Talvez amanhã não te peça mais nada.
Querida vou amar te a noite toda
A noite toda
Abraçado à sua cintura
À tua cintura
Como o sol brilha para a lua
Porque querida, vou fazer-te brilhar.
Querida, parem os relógios
Na penumbra do meu corpo
Vais fazer o que quiseres
Desta vez não te escondas mais
Talvez amanhã não te peça mais nada.
Querida vou amar te a noite toda
A noite toda
Abraçado à sua cintura
À tua cintura
Como o sol brilha para a lua
Porque querida, vou fazer-te brilhar.