Emanuel and the Fear — Trucker Lovesong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trucker Lovesong" de Emanuel and the Fear.
Letra
I’m too young understand what love can do to someone
From the day I met you I’ve been crazy
I can’t seem to sleep
Cause I want to be everywhere that you go
I want to love you all the way
But it seems that fate wants me to wait around for no reason, but to make me
worry
Like to show the hungry food
Just to take it away from them
So that they can know what they could have had
And never trust a thing again
Do you want to run away to a lake of Michigan
We’ll build a boat with our own bare hands
And set off for another sand and start a family
We’ll raise our kids far away from the madness of
Material overstimulation or I was thinking
Of a way we could dodge the bullet of the modern mindset
And buy an 18 wheel truck with a trailer
To ride the highway to work for a few years
Just you and me and the road and the sun
And the back of our cab, we can all be a family
A few years of talking and smiling and feeling alive
We can camp at the roadside, or sleep in our cab
And get away from the nonsense
Oh I know it sounds crazy but I think that might be
Well the very thing that love is to me
Because we’ll take all of the money that we’ve saved from the road
And move to the country or a place by the ocean
And leave all the things that almost got us to quit this behind
Tradução da letra
Sou demasiado jovem para entender o que o amor pode fazer a alguém
Desde o dia em que te conheci que tenho Estado louco.
Não consigo dormir
Porque quero estar onde quer que vás
Quero amar-te até ao fim
Mas parece que o destino quer que eu espere por mim sem motivo, mas para me fazer
preocupar
Gostaria de mostrar a comida faminta
Só para lhes tirar isso.
Para que possam saber o que poderiam ter tido
E nunca mais confies em nada
Queres fugir para um lago de Michigan?
Construiremos um barco com as nossas próprias mãos.
E partir para outra areia e começar uma família
Vamos criar os nossos filhos longe da loucura de
Excesso de estimulação Material ou estava a pensar
De uma forma que poderíamos evitar a bala da mentalidade moderna
E comprar um camião de 18 rodas com um reboque
Para andar na auto-estrada para trabalhar por alguns anos
Só tu e eu e a estrada e o sol
E na parte de trás do nosso táxi, podemos ser uma família.
Alguns anos a falar, a sorrir e a sentir-se vivo
Podemos acampar à beira da estrada, ou dormir no nosso táxi.
E afasta-te dos disparates
Sei que parece loucura, mas acho que pode ser ...
Bem, a única coisa que o amor é para mim
Porque vamos levar todo o dinheiro que poupámos da estrada.
E mudar-se para o campo ou para um lugar junto ao oceano
E deixar todas as coisas que quase nos fizeram deixar isto para trás