Emanny — I Messed Up Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Messed Up Again" de Emanny.
Letra
This wasn’t what it suppose to be Found myself right back with the woman I was suppose to leave
And even with all the pain and drama she find herself back to me And I let her in And we right back where we ended
I know that what we are ain’t right
Thought I’d leave her after one night
Heading right back in her bed
She all in my head and I ain’t think twice
Said she love me but it don’t show
And she with a nigga while I’m on the road
And if she fuck around with that fuck around
He gonna fuck around and get smoked
Cause I gave this girl my life, put in all my time
Even when I knew we wouldn’t last
Still stuck around and I try to make things work
Through all this hurt but we get bad then get worse
And with everything I learnt before sad to say that…
I messed up I messed up I messed up again,
And it’s just the way the world turns
Some people don’t learn
Its to late to change it, it’s too late
I messed up I messed up I messed up again
And it’s just the way the world turns
Sometimes you got to crash before you learn
I messed up, I messed up again
Feels like I fucked up a plan
Like I’m less of a man
Because I was once here before
Swore I wouldn’t be again
Last time I fell for your lust
And put my heart in your trust
To regret what we were
Just to go back and mess up again
Tradução da letra
Não era isto que era suposto encontrar-me de volta com a mulher que eu devia deixar.
E mesmo com toda a dor e drama ela volta para mim e eu deixo-a entrar e voltamos para onde acabámos
Eu sei que o que somos não está certo
Pensei em deixá-la depois de uma noite.
A voltar para a cama dela.
Ela está na minha cabeça e eu não penso duas vezes
Disse que me amava, mas não se nota.
E ela com um preto enquanto estou na estrada
E se ela andar por aí com essa merda por aí
Ele vai foder por aí e ser fumado.
Porque dei a minha vida a esta rapariga, dediquei todo o meu tempo
Mesmo quando sabia que não íamos durar
Ainda estou preso e tento fazer com que as coisas funcionem.
Através de toda esta dor, mas ficamos maus e depois pioramos.
E com tudo o que aprendi antes triste dizer isso…
Fiz asneira fiz asneira fiz asneira outra vez,
E é assim que o mundo gira
Algumas pessoas não aprendem
É tarde demais para mudá - lo, é tarde demais
Fiz asneira fiz asneira fiz asneira outra vez
E é assim que o mundo gira
Às vezes tens de dormir antes de aprenderes.
Fiz asneira, fiz asneira outra vez.
Parece que estraguei um plano.
Como se eu fosse menos homem
Porque já estive aqui antes.
Jurei que não voltaria a estar
Da última vez que me apaixonei pela tua luxúria
E põe o meu coração na tua confiança
Para nos arrependermos do que éramos
Só para voltar e estragar tudo de novo.