Elysian Fields — Sleepover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleepover" de Elysian Fields.
Letra
My very fast sleepover
I guess I was too young
I really was excited
I thought it would be fun
What we gonna do girls
What we gonna play
Put an chubby checker
And twist the night away
Or follow the leader
Follow the leader I said
No that one is for babies
Let’s do truth or dare
Then they all played kiss the pillow
And braided each other’s hair
Between the peals of laughter
Whispering in each others ear
They said they had a story
They wanted me to hear
Follow the leader
Follow the leader I said
A bad man lives around here
A very very very bad man
He’ll come through the window
With a razor in his hand
Razor razor razor
Watch the windowsill
Razor razor razor
Be very very still
Razor razor razor
He swings it low and high
Razor razor razor
Say your prayers before you die
Take me back home
I really I am scared
Take me back home
I miss my mom and my bed
Follow the leader
Follow the leader I said
Follow the leader
Follow the leader I said
Follow the leader
Follow the leader I said
Follow the leader
Follow the leader I said
Tradução da letra
O meu sono muito rápido
Acho que era muito jovem.
Eu estava mesmo entusiasmado.
Pensei que seria divertido.
O que vamos fazer Meninas
O que vamos tocar
Põe um Chubby checker
And twist the night away
Ou seguir o líder
Segue o líder que eu disse.
Isso não é para bebés.
Vamos fazer a verdade ou Consequência
Depois TODOS tocaram "kiss the pillow"
E trançaram o cabelo um do outro
Entre os pingos do riso
Sussurrando no ouvido uns dos outros
Disseram que tinham uma história.
Eles queriam que eu ouvisse
Segue o líder.
Segue o líder que eu disse.
Um homem mau vive por aqui.
Um homem muito mau.
Ele virá pela janela.
Com uma lâmina na mão
Lâmina de barbear
Cuidado com a janela
Lâmina de barbear
Fica muito quieto.
Lâmina de barbear
Ele balança-o baixo e alto
Lâmina de barbear
Diz as tuas orações antes de morreres.
Leva - me de volta para casa.
Estou mesmo assustada.
Leva - me de volta para casa.
Tenho saudades da minha mãe e da minha cama
Segue o líder.
Segue o líder que eu disse.
Segue o líder.
Segue o líder que eu disse.
Segue o líder.
Segue o líder que eu disse.
Segue o líder.
Segue o líder que eu disse.