Ely Guerra — Es Tu Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Es Tu Amor" de Ely Guerra.
Letra
Siento que el tiempo se dilata
como lo hacen mis pupilas
cuando te miran en la luz eterna para mi.
Profunda y fuerte se delata
tu figura en mi memoria
¿Cómo es que trago mil y una historias,
de amor que van a ti?
y es tu amor, y es tu amor
quien va actuando sobre mi.
Siento que mi alma se perfora
con cada frase de tu boca
y luego a solas,
no encuentro forma de rellenar el corazón.
o enséñame a no depender de ti Cautívame, o arrójame al fin
o llévame a donde llegue el sol.
Mi escencia añora la fantasía
de sentirse protegida
y arrojo al viento todas las ganas
de sumergirte en mi.
Tradução da letra
Sinto que o tempo se dilata
como as minhas pupilas
quando eles olham para você na luz eterna para mim.
Profunda e forte se delata
a tua figura na minha memória
Como é que bebo mil e uma histórias,
de amor que eles vão para você?
e é o teu amor, e é o teu amor
quem está agindo sobre mim.
Sinto que a minha alma se perfura
com cada frase da tua boca
e depois sozinho,
não encontro forma de encher o coração.
ou ensine-me a não depender de você me cautivar, ou jogue-me finalmente
ou Leva-me até ao sol.
Minha cência anseia por fantasia
de se sentir protegida
e atiro ao vento todo o desejo
mergulhar em mim.