Elway — Someday, Sea Wolf letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday, Sea Wolf" de Elway.
Letra
We were brought head first into the unbearable light
Like ships that would set sail out from the San Francisco night
It was my fortune we’d collide at sea
And like the ghost you’d rescue me
You can call me wolf if you please
And we’ll watch the fog roll in
And you’ll bury me at sea
Thoughts of you still chase me like a shadow
So I hide in lightless corners and drink my way into the shallows
And one day when I wash ashore our love can come and go once more
Seems that’s what nights like these are for
I wish that I could feel your faith
Like a softly sanded shore where the salty ocean breaks
One day I’ll sleep among these waves
And no undying soul will ever leave this lonely place
Maybe someday you could come and find me
When you’ve got nothing to believe
Maybe someday we could be together
Down at the bottom of the sea
Tradução da letra
Fomos levados primeiro para a luz insuportável
Como navios que partiriam da noite de São Francisco
Era a minha sorte chocarmos no mar.
E como o fantasma que me salvarias
Podes chamar-me lobo, por favor.
E vamos ver o nevoeiro a rolar
E vais enterrar - me no mar
Os teus pensamentos continuam a perseguir - me como uma sombra.
Por isso escondo-me em cantos sem luz e bebo até às águas rasas
E um dia quando eu me lavar em terra nosso amor pode vir e ir mais uma vez
Parece que é para isso que estas noites são
Quem me dera poder sentir a tua fé
Como uma costa suavemente lixada onde o oceano salgado quebra
Um dia dormirei entre estas ondas
E nenhuma alma imortal jamais deixará este lugar solitário
Talvez um dia possas vir e encontrar-me.
Quando não tens nada em que acreditar
Talvez um dia possamos estar juntos
No fundo do mar