Elvis Presley — One Track Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Track Heart" de Elvis Presley.
Letra
Just like an old grandfather’s clock that won’t stop running
Like an old racehorse that just wont ever quit
There’ll be no end to loving you
Nothing can stop me once I start
'Cos I’m a one track mind and a one track heart
Well I’m as stubborn as a mule I just won’t let up Like an old bloodhound Ill hang around your trail
There’ll be no end to loving you
Don’t try to stop me if you’re smart
'Cos I’m a one track mind and a one track heart
Oooo- eeeee there’ll be no turning back
Oooo- eeeee I’m gonna stay on your track
Just like a choo-choo train that’s gotta keep a-chugging
You’ll find that I’m the kind who sticks to what I do There’ll be no end to loving you, baby we’ll never be apart
'Cos I’m a one track mind and a one track heart
Oooo- eeeee there’ll be no turning back
Oooo- eeeee I’m gonna stay on your track
Just like a choo-choo train that’s gotta keep a-chugging
You’ll find that I’m the kind who sticks to what I do There’ll be no end to loving you, baby we’ll never be apart
'Cos I’m a one track mind and a one track heart
Tradução da letra
Tal como o relógio de um velho avô que não pára de correr.
Como um velho cavalo de corrida que nunca desiste
Não haverá fim para te amar
Nada me pode parar quando começo
Porque sou uma mente de uma só pista e um coração de uma só pista
Bem, sou tão teimoso como uma mula, não vou desistir como um velho cão de caça.
Não haverá fim para te amar
Não tentes impedir-me se fores esperto.
Porque sou uma mente de uma só pista e um coração de uma só pista
Não haverá volta a dar
Vou ficar no teu caminho
Tal como um comboio choo-choo que tem de continuar a puxar
Vais descobrir que sou do tipo que se mantém fiel ao que faço. não haverá fim em amar-te, querida. nunca nos separaremos.
Porque sou uma mente de uma só pista e um coração de uma só pista
Não haverá volta a dar
Vou ficar no teu caminho
Tal como um comboio choo-choo que tem de continuar a puxar
Vais descobrir que sou do tipo que se mantém fiel ao que faço. não haverá fim em amar-te, querida. nunca nos separaremos.
Porque sou uma mente de uma só pista e um coração de uma só pista