Elvis Presley — It Ain't No Big Thing (But It's Growing) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Ain't No Big Thing (But It's Growing)" de Elvis Presley.
Letra
Your losing interest in me and it’s showin'
It ain’t no big thing but it’s growin'
The pain of heartbreak I’ve just started knowin'
Well, it ain’t no big thing but it’s growin'
Every day the hurt grows bigger than before
But I’ll pretend I don’t know this
But If I can hold you one day more
You’ve got the look of someone who’s goin'
You’re gonna leave me and it’s showin'
A little tear I can feel start to flow
It ain’t no big thing but it’s growin'
Well every day the hurt grows bigger than before
But I’ll pretend I don’t know this
Well, if I can hold you one day more
You’ve got the look of someone who’s goin'
Well, you’re gonna leave me and it’s showin'
A little tear I can feel start to flow
Well it ain’t no big thing but it’s growing
No, it ain’t no big thing but it’s growing
Tradução da letra
Estás a perder o interesse em mim e estás a mostrar
Não é grande coisa mas está a crescer
A dor do coração partido que comecei a conhecer
Bem, não é grande coisa mas está a crescer
Cada dia a dor cresce mais do que antes
Mas vou fingir que não sei isto.
Mas se te puder abraçar mais um dia
Tens o olhar de alguém que vai
Vais deixar-me e está a mostrar-se
Uma pequena lágrima posso sentir começar a fluir
Não é grande coisa mas está a crescer
Bem, a cada dia a dor cresce mais do que antes.
Mas vou fingir que não sei isto.
Bem, se te puder abraçar mais um dia
Tens o olhar de alguém que vai
Bem, vais deixar-me e está a mostrar-se
Uma pequena lágrima posso sentir começar a fluir
Não é grande coisa, mas está a crescer.
Não, Não é grande coisa, mas está a crescer.