Elvis Presley — I Met Her Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Met Her Today" de Elvis Presley.
Letra
I told you that some day
If you kept on being untrue
Somebody else would come along
And release me from you
You’ll be glad to know now
Your fickle heart
Can have its own way
For it finally happened
I’ve met her today
I used to think I just couldn’t live
A day without you
In spite of the thousand doubts and tears
That you put me through
All at once I don’t care as much for you
I’m sorry to say
For now there’s another
I met her today
How I treasured each smile, each kiss
You gave to me now and then
Well, you needn’t be kind to me now
Oh no, not ever again
Just when the last bit of pride in me was gone
Someone heard me pray
And sent me my angel
I met her today
I met her today
Tradução da letra
Eu disse - te que um dia
Se continuasses a ser falso
Outra pessoa viria.
E liberta-me de TI
Vais gostar de saber agora.
O teu coração inconstante
Pode ter o seu próprio caminho
Pois finalmente aconteceu
Conheci-a hoje.
Costumava pensar que não conseguia viver.
Um dia sem ti
Apesar das mil dúvidas e lágrimas
Que me fizeste passar
De uma vez, não me importo tanto contigo.
Lamento dizer.
Por agora há outro
Conheci-a hoje.
Como eu apreciava cada sorriso, cada beijo
Deste-me de vez em quando.
Bem, não precisas de ser gentil comigo agora.
Não, nunca mais.
Quando o último pedaço de orgulho em mim desapareceu
Alguém me ouviu rezar
E enviou - me o meu anjo
Conheci-a hoje.
Conheci-a hoje.