Elvis Presley — Everybody Come Aboard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Come Aboard" de Elvis Presley.
Letra
Everybody come aboard The Showboat tonight
We’re gonna dance 'till the morning light
We’ll have fun the whole night long
There’ll be jokes and songs
Forget your troubles, forget your strife
You’ll have the best time of your life
Hey everyone let’s go, on with the show
Everybody’s gonna gamble on The Showboat tonight
The big casino’s lit up bright
How can you lose just wear a grin you’ll be sure to win
Lady Luck’s waiting there inside
The wheel of fortune’s about to ride
Hey everyone let’s go on with the show
Way down by the lobby, the boats at the bank
Bring money to spend your welcome my friend
Just walk up the plank
Everybody come aboard the showboat tonight
Look around at the happy sight
We’ll guarantee that you’ll have a ball
Come on one and all
Well what a great night you’ve got in store
You’ll wanna keep coming back for more
Hey everyone let’s go on with the show
Well what a great night you’ve got in store
You’ll wanna keep coming back for more
Hey everyone let’s go on with the show
What a great night you’ve got in store
You’re gonna keep coming back for more
Hey everyone let’s go on with the show
Tradução da letra
Venham todos a bordo do Showboat esta noite.
Vamos dançar até ao amanhecer
Vamos divertir-nos a noite toda
Haverá piadas e canções
Esquece os teus problemas, esquece os teus conflitos
Vais divertir-te à grande.
Pessoal, vamos continuar com o programa.
Toda a gente vai jogar no Showboat esta noite.
O grande casino está iluminado
Como é que podes perder? usa um sorriso e terás a certeza de ganhar.
A sorte está lá dentro.
A roda da Fortuna está prestes a montar
Pessoal, vamos continuar com o espectáculo.
Ao fundo do átrio, os barcos no banco.
Traz dinheiro para gastar as tuas boas-vindas, meu amigo.
Sobe a prancha
Venham todos a bordo do showboat esta noite.
Olha à tua volta para a visão feliz
Nós garantiremos que você vai ter uma bola
Vamos lá.
Bem, que grande noite que tens pela frente.
Vais querer continuar a voltar para mais
Pessoal, vamos continuar com o espectáculo.
Bem, que grande noite que tens pela frente.
Vais querer continuar a voltar para mais
Pessoal, vamos continuar com o espectáculo.
Que grande noite que tens pela frente.
Vais continuar a voltar para mais
Pessoal, vamos continuar com o espectáculo.