Elvis Presley — Beach Shack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beach Shack" de Elvis Presley.
Letra
When you’re through swimming
I’ll dry your back
Come and relax girl
In my little beach shack
Dum-di-dum-di-dum, yeah-yeah-yeah
There’ll be nothing you’ll lack
It’s a pleasure to welcome you
In my little beach shack
In my beach shack, baby we’ll be alone
In my beach shack, I’ll make you feel at home
Take off that wet cap
Let down your hair
Come to my beach shack
You’ll be comfortable there
Dum-di-dum-di-dum, yeah-yeah-yeah
Be my guest, have a snack
See how nice I feed company
In my little beach shack
In my beach shack, baby we’ll be alone
In my beach shack, I’ll make you feel at home
Come see my etchings
I wish you would
Don’t be afraid girl
My intentions are good
You believe me now.
Dum-di-dum-di-dum, yeah-yeah-yeah
I know girls by the pack
There’s no-one I want there but you
In my little beach shack
In my beach shack, baby we’ll be alone
In my beach shack, I’ll make you feel at home
In my little beach shack…
Tradução da letra
Quando acabares de nadar
Vou secar-te as costas
Vem e relaxa, miúda.
Na minha pequena cabana na praia
Dum-di-dum-di - dum, yeah-yeah-yeah
Não te faltará nada
É um prazer recebê-lo.
Na minha pequena cabana na praia
Na minha cabana na praia estaremos sozinhos
Na minha cabana na praia, vou fazer-te sentir em casa.
Tira essa tampa molhada.
Deixa cair o teu cabelo
Vem à minha cabana na praia.
Vais sentir-te confortável lá.
Dum-di-dum-di - dum, yeah-yeah-yeah
À vontade, Come qualquer coisa.
Veja como eu alimento a companhia
Na minha pequena cabana na praia
Na minha cabana na praia estaremos sozinhos
Na minha cabana na praia, vou fazer-te sentir em casa.
Vem ver as minhas gravuras.
Quem me dera que o fizesses.
Não tenhas medo, miúda.
As minhas intenções são boas.
Agora acreditas em mim.
Dum-di-dum-di - dum, yeah-yeah-yeah
Eu conheço as raparigas da alcateia.
Só te quero a ti.
Na minha pequena cabana na praia
Na minha cabana na praia estaremos sozinhos
Na minha cabana na praia, vou fazer-te sentir em casa.
Na minha pequena cabana na praia…