Elvis Presley — Aloha Oe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aloha Oe" de Elvis Presley.
Letra
I had to leave my heart and go away,
to a land across the farest sea.
But in my thoughts I’ll always be with you,
if i should never come, don't cry in vain.
Aloha-oe, aloha-oe,
be back again someday and then i’m saying.
Your warm embrace will leave a trace,
until we meet again.
Through seven seas and hills I’m outward bound,
but i know, one day my heart is found.
When there will glow a star on each our ways,
it could be, there a home we will find.
Repeat chorus: Aloha-oe, aloha-oe.
Tradução da letra
Tive de deixar o meu coração e ir embora.,
para uma terra do outro lado do mar.
Mas nos meus pensamentos estarei sempre contigo,
se eu nunca vier, não chores em vão.
Aloha-oe, aloha-oe,
volto um dia e depois digo-te.
O teu abraço caloroso deixará um rasto,
até nos encontrarmos de novo.
Através de sete mares e colinas estou para fora,
mas eu sei, um dia o meu coração foi encontrado.
Quando brilhará uma estrela em cada um dos nossos caminhos,
pode ser, há uma casa que vamos encontrar.
Refrão repetido: Aloha-oe, aloha-oe.