Elvis Perkins In Dearland — Shampoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shampoo" de Elvis Perkins In Dearland.
Letra
Sweep up, little sweeper boy
It’s you who’s got the wig on here
Sweep up, little sweeper boy, sweep up Yellow is the color of my true love’s crossbow
Yellow is the color of the sun
And black is the color of a strangled rainbow
That’s the color of my loss
Black is the color of my true love’s arrow
That’s the color of human blood
You got a shot of shampoo
Though it was made thirty years ago
You got a shot of shampoo
Though you were made twenty years ago
Speak up, little sweeper boy
They are hard of hearing
Anything that anyone has to say
O, they say
Yellow is the color of my true love’s crossbow
Yellow is the color of the sun
Black is the color of a strangled rainbow
The color of my loss
And black is the color of my true love’s arrow
That’s the color of my blood
Tradução da letra
Varre, rapazinho varredor
És tu que tens a peruca aqui.
Varre, rapaz varredor, varre amarelo é a cor da besta do meu verdadeiro amor
Amarelo é a cor do sol
E preto é a cor de um arco-íris estrangulado
Essa é a cor da minha perda.
Preto é a cor da seta do meu verdadeiro amor
Essa é a cor do sangue humano.
Tens um shampoo de champô.
Embora tenha sido feito há trinta anos.
Tens um shampoo de champô.
Apesar de teres sido feito há 20 anos.
Fala mais alto, rapaz varredor.
São difíceis de ouvir.
Qualquer coisa que alguém tenha a dizer
Dizem:
Amarelo é a cor da besta do meu verdadeiro amor
Amarelo é a cor do sol
Preto é a cor de um arco-íris estrangulado
A cor da minha perda
E preto é a cor da seta do meu verdadeiro amor
Essa é a cor do meu sangue.