ELVIS JACKSON — Hold On! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On!" de ELVIS JACKSON.
Letra
I hate the town where the kids are falling down,
the place they used to go I wanna be around,
feels good when I’m in the crowd and the music is so loud,
but suddenly a punch from behind will shake the ground.
They got no right to be the cause of a fight
all I wanna say is hold on and forget the might.
They got no right to be the cause of a fight.
I would like to know what for they started to fright.
But then I’m in the fight with two monkeys by my side,
I don’t know what to do and I don’t know where to hide,
I tried to scream but nobody hears the shout,
or no one really cares what the screaming is about.
They got no right to be the cause of a fight
all I wanna say is hold on forget the might,
they got no right to be the cause of a fight
I would like to know what for they started to fright.
Hold on don’t fight, hold on don’t fight…
Figure it out figure it out
I would like to know where is the place I dream about,
figure it out how to get out
I would like to know what a dream’s about.
I feel crazy when I wake up I have been walking in my sleep, I feel crazy but I’m ready to get the point my first coffee and a joint.
Tradução da letra
Odeio a cidade onde os miúdos estão a cair.,
o lugar onde eles costumavam ir Eu quero estar por perto,
sabe bem quando estou no meio da multidão e a música é tão alta,
mas, de repente, um soco por trás vai agitar o chão.
Não têm o direito de ser a causa de uma luta.
tudo o que quero dizer é esperar e esquecer o poder.
Não têm o direito de ser a causa de uma luta.
Gostaria de saber o que é que eles começaram a assustar.
Mas depois estou na luta com dois macacos ao meu lado,
Não sei o que fazer e não sei onde me esconder.,
Tentei gritar mas ninguém ouve o grito,
ou ninguém se importa com os gritos.
Não têm o direito de ser a causa de uma luta.
tudo o que eu quero dizer é espera esquece o poder,
não têm o direito de ser a causa de uma luta.
Gostaria de saber o que é que eles começaram a assustar.
Aguenta-te não lutes, aguenta-te não lutes…
Descobre, descobre.
Gostaria de saber onde é o lugar com que sonho,
descobrir como sair
Gostaria de saber o que é um sonho.
Sinto-me louca Quando acordo, tenho andado a dormir, sinto-me louca, mas estou pronta para o primeiro café e um charro.