Elvis Crespo — Suavemente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suavemente" de Elvis Crespo.
Letra
Miscellaneous
Suavemente
Suavemente, bésame
que quiero sentir tus labios
besándome otra vez.
(Suave)bésame, bésame
(suave)bésame otra vez
(suave)que quiero sentir tus labios
(suave)besándome otra vez
(suave)bésame, bésame
(suave)bésame un poquito
(suave)besa, besa, besa,
(suave)bésame otro ratito.
Pequeña, échate pa’ca.
Cuando tu me besas
me siento en el aire
por eso cuando te veo
comienzo a besarte.
Y si te despegas
yo me despierto
de ese rico sueño
que me dan tus besos.
Bésame suavecito,
sin prisa y con calma
dame un beso bien profundo
que me llegue al alma.
Dame un beso más
que en mi boca cabe
dame un beso despacito,
dame un beso suave.
(Suave)tus labios tienen
(suave)ese secreto
(suave)yo beso y beso
(suave)y no lo encuentro
(suave)un beso suave
(suave)es lo que anhelo
(suave)un beso tuyo
(suave)es lo que quiero.
(Suave)yo me pregunto
(suave)que tienen tus besos
(suave)trato de escaparme
(suave)y me siento preso
(suave)besa, besa, bésame un poquito
(suave)besa, besa, besa, bésame otro ratito.
(Suave)bésame, bésame
(suave)bésame otra vez
(suave)que yo quiero sentir tus labios
(suave)besándome suavemente,
(suave)tiernamente,
(suave) cariñosamente,
(suave)dulcemente, bésame mucho
sin prisa y con calma
que yo quiero sentir tus labios
besándome otra vez.
Suave.
Tradução da letra
Miscellaneous
Suavemente
Gentilmente, beija-me
que quero sentir os teus lábios
a beijar-me outra vez.
Beija-me, beija-me
beija-me outra vez
(suave)que eu quero sentir seus lábios
beijando-me outra vez
beija-me, beija-me
beija-me um pouco
(macio)beija, beija, beija,
beija - me outra vez.
Querida, deita-te pa'ca.
Quando me beijas
sento me no ar
é por isso que quando te vejo
começo a beijar-te.
E se te despedires
eu acordo
daquele sonho rico
que me dão os teus beijos.
Beija me suave,
sem pressa e com calma
dá me um beijo profundo
que me chegue à alma.
Dá me mais um beijo
que na minha boca cabe
dá me um beijo,
dá-me um beijo suave.
(Macio) seus lábios têm
(suave)esse segredo
(suave)eu beijo e beijo
(suave) e não consigo encontrá-lo
(suave)um beijo suave
(suave) é o que eu anseio
um beijo teu
é o que eu quero.
(Suave)eu me pergunto
(suave) eles têm seus beijos
estou a tentar fugir
(suave) e sinto-me preso
beija, beija, beija-me um pouco
beija, beija, beija, beija-me mais um bocadinho.
Beija-me, beija-me
beija-me outra vez
(suave)que eu quero sentir seus lábios
(suave) beijando-me suavemente,
(macio)ternamente,
(suave) carinhosamente,
(suave)docemente, beija-me muito
sem pressa e com calma
que eu quero sentir os teus lábios
a beijar-me outra vez.
Suave.