Elvis Costello & The Attractions — The Element Within Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Element Within Her" de Elvis Costello & The Attractions.
Letra
It’s the element within her
Something under her skin
That is shining out through the face of the girl
Two sapphires and couple of rows of pearls
It’s just a part of it Like your fine tresses
You know what my guess is La la la la la la la la la la la
He was a PLAYBOY
Could charm the birds right out of the trees
Now he says 'What do I do with these?'
La la la la la la la la la la la This love in my heart
Let no-one set asunder
Sometimes I wonder
La la la la la la la la la la la But back in the bedroom
With her electric heater
I SAY 'ARE YOU COLD?'
SHE SAYS 'NO, BUT YOU ARE LA'
Tradução da letra
É o elemento dentro dela.
Algo debaixo da pele dela.
Que brilha através da cara da rapariga
Duas safiras e duas filas de pérolas
É só uma parte como os teus belos cabelos
Sabes qual é o meu palpite? La la la la la la la la la la la
Ele era um PLAYBOY.
Pode atrair os pássaros para fora das árvores
Agora ele diz: "O que faço com isto?'
La la la la la la la La La La La La este amor no meu coração
Que ninguém se separe
Às vezes pergunto-me
La la la la la la la La La La La La Mas de volta ao quarto
Com o seu aquecedor eléctrico
EU DIGO: "ESTÁS COM FRIO?'
ELA DIZ "NÃO, MAS TU ÉS LA"