Elvis Costello & The Attractions — Honey Hush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honey Hush" de Elvis Costello & The Attractions.
Letra
Come into this house and stop that yakity yak
Come into this house and stop that yakity yak
'Cause your sugar-daddy don’t want no talkin' back
Oh, you keep on jabberin', talkin' 'bout this and that
Well, as you keep on j-j-jabberin' and talkin' 'bout this and that
I got news for you baby, ain’t nothin' but an alley cat
Turn off the waterworks baby, they don’t move me no more
Turn off the waterworks baby, they don’t move me no more
Then I’m leavin' this town, ain’t comin' back no more, honey hush
Come on into this house and stop that yakity yak
Come on and stop that yakity yak
You’re gonna makin' me nervous I’m holdin' a baseball bat
This is hi-ho, hi-ho silver, hi-ho, hi-ho silver
Hi-ho, hi-ho silver, hi-ho, hi-ho silver
Hi-ho, hi-ho silver away
Tradução da letra
Entra nesta casa e pára com esse iaque yakity.
Entra nesta casa e pára com esse iaque yakity.
'Cause your sugar-daddy don't want no talkin' back
Continua a tagarelar, a falar sobre isto e aquilo.
Bem, enquanto continuas a tagarelar e a falar sobre isto e aquilo
Tenho novidades para ti querida, não passa de um gato vadio
Desliga a choradeira, querida, eles já não me mexem mais.
Desliga a choradeira, querida, eles já não me mexem mais.
Então vou deixar esta cidade, não vou voltar mais, querida
Entra nesta casa e pára com esse iaque yakity.
Vá lá, pára com esse iaque yakity.
Vais deixar-me nervoso estou a segurar um taco de basebol
Este é o hi-ho, hi-ho silver, hi-ho, hi-ho silver
Hi-ho, hi-ho silver, hi-ho, hi-ho silver
Hi-ho, hi-ho silver a caminho