Elvira T — Дежавю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дежавю" de Elvira T.
Letra
Я не стану говорить тебе прямо.
У меня внутри картины и пано.
Утопает вино в чужих океанах.
О, как низко я пала.
Нахожу себя в прозе Мураками.
Я немею, но твоими руками.
Обесцвеченное глухое пламя.
Между нами.
Рисуй меня во снах, рисуй, где хочешь.
Я узнаю, я узнаю, я узнаю из тысячи твой почерк.
Приснись хотя бы раз, расставь все точки.
И… по другому, по другому, по другому не бывало у нас.
И не будет точно.
Я буду танцевать на снегу, даже если замело.
Каждый раз дежавю и ты один на миллион.
Я буду танцевать на снегу, даже если замело.
Каждый раз дежавю и ты один на миллион.
Ты непоколебим и безмятежный.
Разве ты заслужил мою нежность?
Я твоих поцелуев небрежных, не помню, не жду.
Ты украл меня и мою свободу, потерял мои пароли и коды.
Может ты услышишь эти аккорды.
Немые, но ты:
Рисуй меня во снах, рисуй, где хочешь.
Я узнаю, я узнаю, я узнаю из тысячи твой почерк.
Приснись хотя бы раз, расставь все точки.
И… по другому, по другому, по другому не бывало у нас.
И не будет точно.
Я буду танцевать на снегу, даже если замело.
Каждый раз дежавю и ты один на миллион.
Я буду танцевать на снегу, даже если замело.
Каждый раз дежавю и ты один на миллион.
С меня хватит, не кстати, ты всю нежность утратил.
Пропустила все ради него, него.
С меня хватит, не кстати, ты всю нежность утратил.
Пропустила все ради него, него.
Я буду танцевать на снегу, даже если замело.
Каждый раз дежавю и ты один на миллион.
Я буду танцевать на снегу, даже если замело.
Каждый раз дежавю и ты один на миллион.
Tradução da letra
Eu não vou falar com você diretamente.
Dentro de mim a pintura e o pano.
É o vinho dos oceanos.
Oh, quão baixo eu pala.
Encontrando-me em prosa de ficção de Murakami.
Eu немею, mas suas mãos.
O cego chama.
Entre nós.
Рисуй-me em sonhos, рисуй, onde você quer.
Eu sei, eu sei, eu sei a partir de milhares de tua escrita.
Приснись pelo menos uma vez, onde baixar mini todos os pontos.
E... em outro, em outro, em outro, não teve nenhum de nós.
E não será preciso.
Eu vou dançar na neve, mesmo se o bloquearam.
Cada vez que o déjà vu e você é uma em um milhão.
Eu vou dançar na neve, mesmo se o bloquearam.
Cada vez que o déjà vu e você é uma em um milhão.
Você firme e sereno.
Será que você merece meu afeto?
Eu teus beijos inconscientes, não me lembro, não estou esperando.
Você roubou de mim e de minha liberdade, perdi minhas senhas e códigos.
Pode você ouvir esses acordes.
Mudos, mas você:
Рисуй-me em sonhos, рисуй, onde você quer.
Eu sei, eu sei, eu sei a partir de milhares de tua escrita.
Приснись pelo menos uma vez, onde baixar mini todos os pontos.
E... em outro, em outro, em outro, não teve nenhum de nós.
E não será preciso.
Eu vou dançar na neve, mesmo se o bloquearam.
Cada vez que o déjà vu e você é uma em um milhão.
Eu vou dançar na neve, mesmo se o bloquearam.
Cada vez que o déjà vu e você é uma em um milhão.
Tive o suficiente, não a propósito, tu, toda a ternura perdeu.
Perdi tudo por causa dele, dela.
Tive o suficiente, não a propósito, tu, toda a ternura perdeu.
Perdi tudo por causa dele, dela.
Eu vou dançar na neve, mesmo se o bloquearam.
Cada vez que o déjà vu e você é uma em um milhão.
Eu vou dançar na neve, mesmo se o bloquearam.
Cada vez que o déjà vu e você é uma em um milhão.