Elvenking — The Loser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Loser" de Elvenking.
Letra
You don’t wanna see the other side of me Don’t wanna get involved in my own situation
You wouldn’t believe in what you’d see
Cause you think I’m just a loser crazy bastard
I don’t wanna run away — I just want you to get away
Lonely, lonely, lonely, lonely I will stay
I don’t need your empathy, your envy or your jealousy
You’ll always, always be a backward step from me I feel alive cause I’m a loser today and so I’ll be tomorrow
I feel insane but that’s my nature and I’ll never change for the «YOUR» better
Like in a clearence sale, you see a heart display
They’re all the same and they all look like they rotten
The new collection gives the best that you can get:
The heart of mine that beats to the rhythm of this sad song
I will never run away — I just want you to get away
Lonely, lonely, lonely, lonely I will stay
Don’t you think you prick the giant without being wiped away
You’ll always, always be a backward step from me I feel alive cause I’m a loser today and so I’ll be tomorrow
I feel insane but that’s my nature and I’ll never change for the «YOUR» better
Behind the veil there is a lunatic with his out of tune emotions
Madness saved me from all of your average lies — average lies
Never. Oh Never. Nothing will die. The stream flows, the wind blows,
The cloud fleets and the heart beats. Nothing will die
I feel alive cause I’m a loser today and so I’ll be tomorrow
I feel insane but that’s my nature and I’ll never change for the «YOUR» better
Behind the veil there is a lunatic with his out of tune emotions
Madness saved me from all of your average lies — average lies
Tradução da letra
Não queres ver o outro lado de mim não queres envolver-te na minha própria situação
Não acreditarias no que verias.
Porque achas que sou apenas um falhado maluco bastardo
Não quero fugir. só quero que te vás embora —
Solitário, Solitário, Solitário, Solitário ficarei
Não preciso da tua empatia, inveja ou ciúmes.
Serás sempre um passo atrás de mim Sinto-me vivo porque sou um falhado hoje e por isso serei amanhã
Sinto-me louco, mas é a minha natureza e nunca mudarei para o teu melhor.
Como numa venda de clearrence, você vê uma exibição de coração
São todos iguais e parecem todos podres.
A nova coleção dá o melhor que você pode obter:
O meu coração Que Bate ao ritmo desta triste canção
Eu nunca vou fugir-Eu só quero que você fuja
Solitário, Solitário, Solitário, Solitário ficarei
Não achas que picaste o gigante sem seres apagado?
Serás sempre um passo atrás de mim Sinto-me vivo porque sou um falhado hoje e por isso serei amanhã
Sinto-me louco, mas é a minha natureza e nunca mudarei para o teu melhor.
Atrás do véu há um lunático com as suas emoções desafinadas
A loucura salvou-me de todas as tuas mentiras médias-mentiras médias
Nunca. Nunca. Nada morrerá. O fluxo flui, o vento sopra,
As nuvens e o coração batem. Nada morrerá.
Sinto-me vivo porque hoje sou um falhado e amanhã estarei
Sinto-me louco, mas é a minha natureza e nunca mudarei para o teu melhor.
Atrás do véu há um lunático com as suas emoções desafinadas
A loucura salvou-me de todas as tuas mentiras médias-mentiras médias